Dame

Dame

Dame

Geef me je sporen om ze als schoenen te dragenDame tus huellas para usarlas de zapatos
Geef me je twijfels om een armband van te makenDame tus dudas para hacerme una pulsera
Gebruik mijn handen om een ladder voor je te bouwenUsa mis manos para hacerte una escalera
Tot aan de wolken en vliegen waar dan ook heenHasta las nubes y volar a dónde sea
Liegt een beetje tegen me om me scherp te houdenMiénteme un poco para mantenerme atento
Maak een hangmat van de afnemende maanHazte una hamaca con el menguante de la Luna
Geef me je lach voor de nachten zonder slaapDame tu risa para los tiempos en vela
Verwijder het gewicht van de kussen die je teveel hebtQuítate el peso de los besos que te sobren
Het is zo moeilijk om de lucht te ademen zonder jouEs tan difícil respirar el aire en que no estás
Het is zo moeilijkEs tan difícil

Geef me je dromen om een tiara van te makenDame tus sueños para hacerte una diadema
Geef me het verleden om je tijd niet af te nemenDame el pasado para no quitarte el tiempo
Wat je over hebt, redt mijn levenQue lo que te está sobrando a mí me salva la vida
Geef me je tranen om ze samen te huilenDame tu llanto para llorarlo contigo
Geef me het mysterie van je ogen als je slaaptDame el misterio de tus ojos cuando duermes
Geef me de lucht als je uitademt om te zien of ik je ademDame el aire cuando exhalas para ver si te respiro

Geef mijn naam aan de moedervlek op je wangPonle mi nombre al lunar de tu mejilla
Zeg tegen je oor dat het me moet horen als ik kijkDile a tu oído que me escuche cuando miro
Genees mijn handen met de aanraking van je rugSana mis manos con el roce de tu espalda
Geef me het medicijn zodat ik nooit genezen hoefDame el remedio para no curarme nunca
Het is zo makkelijk om de lucht te ademen als je er bentEs que es tan fácil respirar el aire cuando estas
Altijd zo makkelijkSiempre es tan fácil

Geef me je dromen om een tiara van te makenDame tus sueños para hacerte una diadema
Geef me het verleden om je tijd niet af te nemenDame el pasado para no quitarte el tiempo
Wat je over hebt, redt mijn levenQue lo que te está sobrando a mí me salva la vida
Geef me je tranen om ze samen te huilenDame tu llanto para llorarlo contigo
Geef me het mysterie van je ogen als je slaaptDame el misterio de tus ojos cuando duermes
Geef me de lucht als je uitademt om te zien of ik je ademDame el aire cuando exhalas para ver si te respiro

Geef me een kus, leg hem waar je maar wiltQuítame un beso póntelo donde prefieras
Geef me een excuus om mijn leven opnieuw te beginnenDame un pretexto para reestrenar mi vida
Geef me wat je wilt geven, neem weg wat je wiltDame lo que quieras darme quítame lo que tu quieras

Geef me je tranen om ze samen te huilenDame tu llanto para llorarlo contigo
Geef me het mysterie van je ogen als je slaaptDame el misterio de tus ojos cuando duermes
Geef me de lucht als je uitademt om te zien of ik je ademDame el aire cuando exhalas para ver si te respiro