A La Medida

Maßgeschneidert

A La Medida

Maßgeschneidert nach meinen ÄngstenA la medida de mis temores
Nach meinen Fehlern und FrustrationenDe mis defectos y frustraciones
Erschienst du in jener Nacht mit weißer Bluse und dunklem AnzugApareciste aquella noche con blusa blanca y traje oscuro
Maßgeschneidert für all die Träume, die zu Boden fallen und sich auflösenA la medida de tantos sueños que caen al piso y se diluyen
Maßgeschneidert für jede Kurve deines Körpers, ist mein eigener gemachtA la medida de cada pliegue del cuerpo tuyo esta hecho el mío
Maßgeschneidert nach deinen Wünschen sind meine Sehnsüchte, sie zu stillenA la medida de tus deseos están mis ganas de sofocarlos

MaßgeschneidertA la medida
Wir sind maßgeschneidertEstamos hechos a la medida
MaßgeschneidertA la medida
Wie zwei Wasser aus demselben FlussComo dos aguas del mismo rio
Maßgeschneidert, maßgeschneidert du und ichA la medida, a la medida tu y yo
MaßgeschneidertA la medida

Maßgeschneidert nach deinen KomplexenA la medida de tus complejos
Sind meine, um uns zu verstehenEstán los míos para entenderse
Du hast Flügel, die wenig fliegenTú tienes alas que vuelan poco
Ich habe Träume, die nicht landenYo tengo sueños que no aterrizan

Maßgeschneidert nach deinen GeheimnissenA la medida de tus secretos
Ist mein Schweigen, um sie zu bewahrenEs mi silencio pa' conservarlos
Maßgeschneidert für deine TailleA la medida de tu cintura
Sind meine Arme, um sie zu umarmenEstán mis brazos para abrazarla
Maßgeschneidert nach meiner VergangenheitA la medida de mi pasado
Ist deine Gegenwart, um sie zu vergessenEs tu presente para olvidarlo

MaßgeschneidertA la medida
Wir sind maßgeschneidertEstamos hechos a la medida
MaßgeschneidertA la medida
Wie zwei Wasser aus demselben FlussComo dos aguas del mismo rio
Maßgeschneidert, maßgeschneidert du und ichA la medida, a la medida tu y yo
MaßgeschneidertA la medida

MaßgeschneidertA la medida
Wir sind maßgeschneidertEstamos hechos a la medida
MaßgeschneidertA la medida
Wie zwei Wasser aus demselben FlussComo dos aguas del mismo rio
Maßgeschneidert, maßgeschneidert du und ichA la medida, a la medida tu y yo
Maßgeschneidert, maßgeschneidert du und ichA la medida, a la medida tu y yo
MaßgeschneidertA la medida