Te Juro

Ik Zweer Je

Te Juro

Ik zweer je dat deze leugen waar isTe juro que es verdad esta mentira
Als je me niet gelooft, kan ik het je zwerenSi no me crees te lo podría jurar
Vergeef me duizend keer als ik zegPerdóname mil veces cuando diga
Ik zweer je dat ik niet meer zal zwerenTe juro que no volveré a jurar

Ik zweer je dat ik deze keer oprecht benTe juro que esta vez te soy sincero
Ik zweer je dat ik je net heb belogenTe juro que te acabo de mentir
Soms heb je een leugenaar nodigA veces se precisa un embustero
Die zegt wat jij wilt horenQue diga lo que tú quieres oír

Ik zweer je, ik zweer jeTe juro, te juro
Ik zweer bij de heilige offersTe juro por los santos sacrificios
Dat liegen mijn vak zal zijn, als dat is wat je wilt horenQue mentir será mi oficio, si es lo que quieres oír

Ik zweer je, ik zweer jeTe juro, te juro
Ik zweer dat ik je belogen heb als ik zweerTe juro que te miento cuando juro
Ook al was jij het, ik zweer het, die me leerde liegenAunque fuiste tú, lo juro, la que me enseño a mentir

Achter elke oplichting zit een getuigeDetrás de cada estafa hay un testigo
Achter elk verhaal, een fictieDetrás de cada historia, una ficción
Jij weet wanneer ik lieg en als strafTu sabes cuando miento y de castigo
Laat je me geloven dat ik gelijk hebMe haces creer que tengo la razón

Ik heb je nooit belogen om je te bedriegenYo nunca te mentí para engañarte
Ik zweer je dat ik niet lieg om te liegenTe juro que no miento por mentir
Ik zweer je dat ik je zweer om je te reddenTe juro que te juro pa' salvarte
Om geen tijd te verspillen aan discussiesDe no perder el tiempo en discutir

Ik zweer je, ik zweer jeTe juro, te juro
Ik zweer bij de heilige offersTe juro por los santos sacrificios
Dat liegen mijn vak zal zijn, als dat is wat je wilt horenQue mentir será mi oficio, si es lo que quieres oír

Ik zweer je, ik zweer jeTe juro, te juro
Ik zweer dat ik je belogen heb als ik zweerTe juro que te miento cuando juro
Ook al was jij het, ik zweer het, die me leerde liegenAunque fuiste tú, lo juro, la que me enseño a mentir

Nooit is er schaduw zonder lichtJamás hay sombra sin luz
Elke begin heeft een eindeTodo principio un día expira
Er is geen hoop zonder bluesNo hay esperanza sin blues
En er is geen waarheid zonder leugen...Y no hay verdad sin mentira…

Ik zweer je, ik zweer jeTe juro, te juro
Ik zweer bij de heilige offersTe juro por los santos sacrificios
Dat liegen mijn vak zal zijn, als dat is wat je wilt horenQue mentir será mi oficio, si es lo que quieres oír

Ik zweer je, ik zweer jeTe juro, te juro
Ik zweer dat ik je belogen heb als ik zweerTe juro que te miento cuando juro
Ook al was jij het, ik zweer het, die me leerde liegenAunque fuiste tú, lo juro, la que me enseño a mentir