Quesos, Cosas, Casas

Käse, Dinge, Häuser

Quesos, Cosas, Casas

Die Schwarzen haben SwingLos negros tienen swing
Die Weißen SommersprossenLos blancos pecas
Die Nonnen haben LustLas monjas tienen ganas
Die Kinder TräumeLos niños sueños
Die Toten haben DurstLos muertos tienen sed
Die Lebenden SchuldLos vivos culpas
Die Reichen haben Diäten,Los ricos tienen dietas,
Die Armen Hunger.Los pobres hambre.
Und am Ende riecht der Mist gleich,Y al final, la mierda huele igual,
Egal ob von Prinzen oder Dienstmädchen.Sea de Príncipe o sirvienta.
Die Bestechung hat KundenEl soborno tiene clientes
Die Blume DüfteLa flor olores
Die Guten haben FriedenLos buenos tienen paz
Die Bösen FesteLos malos fiestas
Die Montage haben DienstageLos lunes tienen martes
Die Freitage LachenLos viernes risas
Das Böse hat einen ArztEl mal tiene un doctor
Die Zeit ZeitEl tiempo tiempo
Und zum Glück reicht der Scheck, um die Schulden zu kaschieren.Y menos mal el cheque alcanzará para disfrazar las deudas.

Käse Dinge HäuserQuesos cosas casas
Aber, damit, warumPeros, paras, por ques
Käse um lebendig zu seinQuesos para estar vivo
Dinge, um das Haus zu schmücken, das du für deins hältst, solange du atmen kannst!Cosas para adornar la casa que crees tuya mientras puedas respirar!
Aber um es kompliziert zu machenPeros pa' complicarte
Damit, um zu erklären, warum wir am Arsch sind, wenn es Luft zum Atmen gibtParas para explicar por que es que estamos jodidos si hay aire pa' respirar
Denn wenn wir weiter leben, die Lust zu stören.Por que si seguimos vivos las ganas de jorobar

Der Schwache hat TricksEl débil tiene trucos
Der Starke Ausredenel fuerte excusas
Gott hat seine FansDios tiene sus fans
Das Meer Geheimnisseel mar misterios
Der Schmerz gibt dem Gespräch den GeschmackEl dolor le da el sabor a la tertulia
Die Liebe verleiht sogar einem Schwein FlügelEl amor le pone alas hasta un cerdo
Und am Ende träumen einige davon, zu träumen, und andere davon, nicht so viel zu träumen.Y al final unos sueñan con soñar y otros con no soñar tanto

Käse Dinge HäuserQuesos cosas casas
Aber, damit, warumPeros paras por ques
Käse um lebendig zu seinQuesos para estar vivo
Dinge, um das Haus zu schmücken, das du für deins hältst, solange du atmen kannst!Cosas para adornar la casa que crees tuya mientras puedas respirar
Aber um es kompliziert zu machenPeros pa' complicarte
Damit, um zu erklären, warum wir am Arsch sind,Paras para explicar por que es que estamos jodidos
Wenn es Luft zum Atmen gibt, denn wenn wir weiter leben, die Lust zu stören.si hay aire pa respirar por que si seguimos vivos las ganas de jorobar

Der, der das Privateigentum erfand, war nicht mehr als ein VerkäuferEl que invento la propiedad privada no era más que un vendedor
Und den Affen, der träumte, verwandelte er in einen VerbraucherY al mono que soñaba, lo convirtió en consumidor
Von Käse Dingen HäuserDe quesos cosas casas
Von Aber, damit, warumDe Peros paras porques
Von Gold und SchmuckDe oro y bisulteria
Von Kleidung und WäscheDe ropa y lavanderia
Von Mist und Pepto-Bismol.De mierda y peptobismol