Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 833.526

Hoy Es Un Buen Día Para Empezar

Ricardo Arjona

LetraSignificado

Today Is A Good Day To Start

Hoy Es Un Buen Día Para Empezar

Today is a good day to startHoy es un buen día para empezar
Cancel my debts and reorganizeCancelar mis deudas y reorganizar
Eat at my hours and quit smokingComer a mis horas y dejar de fumar
Before the body starts to demandAntes de que el cuerpo empiece a reclamar

Today is a good day to respectHoy es un buen día para respetar
That ray of sun that comes to wake me upA ese rayo de Sol que me viene a despertar
And leave everything behindY dejar todo atrás
It will be best to startLo mejor será empezar

Today is a good day to startHoy es un buen día para empezar
Start over, leave everything behindHacer borrón, cuenta nueva y dejar todo atrás
Get a girlfriend and stop jumpingConseguirme una novia y dejar de saltar
From bed to bed, without finding my placeDe cama en cama, sin hallar mi lugar

Today is a good day to greetHoy es un buen día para saludar
My worst enemy and say: How are you?A mi peor enemigo y decirle: ¿Qué tal?
And leave everything behindY dejar todo atrás
It will be best to startLo mejor será empezar

Because the balance of the accounts of the existential thingPorque el balance de las cuentas de la cosa existencial
Shows a terrible balance, called lonelinessArrojan un terrible saldo, que se llama soledad
That's why today is a good dayPor eso es que es un buen día
To startPara empezar

Because until today I have beenPorque hasta hoy he sido
Just a string of moleculesSolo una ensarta de moléculas
A rise and fall of bloodUn sube y baja de la sangre
A calcium frame with articulationUn armazón de calcio con articulación

Because until today I have beenPorque hasta hoy he sido
Just something that fills the voidSolo algo que llena la nada
Or maybe just the favorite toy of some extraterrestrial childO quizá solo el juguete predilecto de algún niño extraterreste
Who plays with me at being humanQue juega conmigo a los humanos

Today is a good day to startHoy es un buen día para empezar
What does it matter what was compared to what will come?¿Qué más da lo que fue frente a lo que vendrá?
Throw the grudges somewhereTirar los rencores en algún lugar
That, from accumulating so much, will burst meQue, de tanto acumularse, me van a reventar

Today is a good day to forgetHoy es un buen día para olvidar
All those things that made me cryTodas aquellas cosas que me hicieron llorar
And leave them behindY dejarlas atrás
It will be best to startLo mejor será empezar

And forget the economic problemsY olvidar los problemas económicos
That resulted in gastronomic onesQue redundaron en gastronómicos
And my desires for power that aimed to transcendY mis ansias de poder que pretendían trascender
That's why today is a good day to startPor eso es que es un buen día para empezar

Because until today I have beenPorque hasta hoy he sido
Just a string of moleculesSolo una ensarta de moléculas
A rise and fall of bloodUn sube y baja de la sangre
A calcium frame with articulationUn armazón de calcio con articulación

Because until today I have beenPorque hasta hoy he sido
Just something that fills the voidSolo algo que llena la nada
Or maybe just the favorite toy of some extraterrestrial childO quizás solo el juguete predilecto de algún niño extraterreste
Who plays with me at being humanQue juega conmigo a los humanos

Escrita por: Ricardo Arjona. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por brubs. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Arjona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección