Du Mein Liebe

Tu Mi Amor

Der Chef, den ich im Büro habe, ist sehr unfreundlichEl jefe que tengo en la oficina es muy poco amable
Den ganzen Tag mit ihm zu verbringen, ist unerträglichpasar todo el dia con el es insoportable
Sieben Tage und einen halben, und ich trage die gleiche Krawattesiete dias y medio y yo luciendo la misma corbata
Ich habe darüber nachgedacht, sie zu färben, um zu verbergen, worum es gehthe pensado en teñirla para disimular de que se trata
Sichere wirtschaftliche Probleme am Ende des MonatsSeguros problemas economicos a fin de mes
Wir werden wieder nicht ins Kino oder in Diskotheken gehenno iremos al cine ni a discotecas otra vez
Und der Storch muss sich gedulden bis spätery la cigueña tendra que aguantarse para despues
Und obwohl alles so schlecht aussiehtY aunque todo luzca tan mal
Führe ich ein sensationelles Lebenllevo una vida sensacional
Denn wenn ich nach Hause komme, bist du daporque al llegar a mi casa ahi estas
Du mein LiebeTu mi amor
Und plötzlich erhellt sich mein Tagy de repente se ilumina mi dia
Du mein Liebetu mi amor
Mein Mädchen, meine große Freudemi niña, mi gran alegria
Du mein Liebetu mi amor
Was kann ich mir mehr vom Leben wünschen?¿que mas puedo pedirle a la vida?
Ich mag es, dich in der Küche mit der Pfanne in der Hand zu sehenMe gusta verte en la cocina con sarten en mano
Wie du mir ein Glas Milch mit einem "Ich liebe dich" servierstque me sirvas un vaso de leche con un "te amo"
Ich mag es, zu tanzen, während ich in deinem Inneren schwebend binme gusta bailar navegando en tus entrañas
In meiner Jacke ein Zettel zu finden, der sagt, dass du mich vermisstencontrar en mi saco un papel que asegura que me extrañas
Es ist wunderschön, dieses Leben in deiner Gesellschaft zu lebenEs hermoso vivir esta vida en tu compañia
Zu sehen, dass mein Zuhause voller Liebe ist, auch wenn es an Möbeln mangeltver que mi casa esta llena de amor, aunque de muebles vacia
Und die riesigen Probleme der Wirtschaft beiseite zu schiebeny hacer a un lado los enormes problemas de la economia
Denn obwohl alles so schlecht aussiehtPorque aunque todo luzca tan mal
Lebe ich ein sensationelles Lebenvivo una vida sensacional
Denn wenn ich nach Hause komme, bist du daporque al llegar a mi casa ahi estas
Du mein LiebeTu mi amor
Und plötzlich erhellt sich mein Tagy de repente se ilumina mi dia
Du mein Liebetu mi amor
Mein Mädchen, meine große Freudemi niña, mi gran alegria
Du mein Liebetu mi amor
Was kann ich mir mehr vom Leben wünschen?¿que mas puedo pedirle a la vida?
Du mein LiebeTu mi amor
Und plötzlich erhellt sich mein Tagy de repente se ilumina mi dia
Du mein Liebetu mi amor
Mein Mädchen, meine große Freudemi niña, mi gran alegria