Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102.098

Ya No Me Acuerdo de Mí

Ricardo Arjona

LetraSignificado

I Don't Remember Myself Anymore

Ya No Me Acuerdo de Mí

I don't remember myself anymore, I don't remember anythingYa no me acuerdo de mí, ya no me acuerdo de nada
I don't really know what I was, if I'm doing Krishna or if I'm a llamaYa no se bien lo que fui, si haré krishna o si lama
My address is here, my apartment is your bedMi dirección es aquí, mi apartamento tu cama
Don't look at me like that, I've got a gypsy soulYa no me mires así que tengo el alma gitana
And in this happy Alzheimer’s, your eyes are my windowsY en este alzheimer feliz tus ojos son mis ventanas

Love like yours can make anyone forgetAmor como el que me das desmemoriza a cualquiera
I remember when you leave and I forget if you arriveMe acuerdo cuando te vas y se me olvida si llegas
I only care if you're here, I don't know if it's sunny or snowingSolo me importa si estás, no sé si hay Sol o si nieva
My name is whatever you want, my homeland is whatever you preferMi nombre es el que querrás, mi patria es la que prefieras
In this happy Alzheimer’s, your bra is my flagSi en este alzheimer feliz, tu brasiere es mi bandera

I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada
If I suffered, if I cried, if I saved you or you saved meSi sufrí si llore, si te salve o me salvaste
If it's a curse or a miracleSi es un mal o es un milagro
I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada
I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada
If I lost or if I won, if it was real or if I dreamedSi perdí o si gane, si fue real o si soñé
If I was on the edge of deliriumSi estuve al borde del delirio
I don't remember anything, anythingYa no me acuerdo de nada, de nada
I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada

They tell me that one day I lived between shadows and fearMe cuentan que un día viví entre las sombras y el miedo
I was in love with a mannequin with a heart of a thiefFui amante de un maniquí de corazón usurero
They say that the me I was always lost, arriving firstMe cuentan que el que yo fui perdía llegando primero
Today I only know that it's because of you that I can't remember myselfHoy solo sé que es por ti que recordarme no puedo
And in this happy Alzheimer’s, I love you because I love youY en este alzheimer feliz te quiero porque te quiero

I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada
If I suffered, if I cried, if I saved you or you saved meSi sufrí si llore, si te salve o me salvaste
If it's a curse or a miracleSi es un mal o es un milagro
I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada
If I lost or if I won, if it was real or if I dreamedSi perdí o si gane, si fue real o si soñé
If I was on the edge of deliriumSi estuve al borde del delirio
I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada

I don't remember anythingYa no me acuerdo de nada
I don't remember myself anymoreYa no me acuerdo de mí

Escrita por: Ricardo Arjona. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Galuth. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Arjona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección