Traducción generada automáticamente

El Problema
Ricardo Arjona
Het Probleem
El Problema
Het probleem was je niet te vindenEl problema no fue hallarte
Het probleem is je te vergetenEl problema es olvidarte
Het probleem is niet je afwezigheidEl problema no es tu ausencia
Het probleem is dat ik op je wachtEl problema es que te espero
Het probleem is geen probleemEl problema no es problema
Het probleem is dat het pijn doetEl problema es que me duele
Het probleem is niet dat je liegtEl problema no es que mientas
Het probleem is dat ik je geloofEl problema es que te creo
Het probleem is niet dat je speeltEl problema no es que juegues
Het probleem is dat het met mij isEl problema es que es conmigo
Als je me leuk vond omdat je vrij wasSi me gustaste por ser libre
Wie ben ik om je te veranderen?¿Quién soy yo para cambiarte?
Als ik alleen maar bleef houden van jeSi me quedé queriendo solo
Hoe kan ik je dwingen?¿Cómo hacer para obligarte?
Het probleem is niet dat ik van je houEl problema no es quererte
Het is dat jij niet hetzelfde voeltEs que tú no sientas lo mismo
En hoe kan ik van je afkomen¿Y cómo deshacerme de ti
Als ik je niet heb?Si no te tengo?
Hoe kan ik afstand nemen van je¿Cómo alejarme de ti
Als je zo ver weg bent?Si estás tan lejos?
Hoe kan ik een ooglid vinden¿Cómo encontrarle una pestaña
Voor wat nooit ogen had?A lo que nunca tuvo ojos?
Hoe kan ik platforms vinden¿Cómo encontrarle plataformas
Voor wat altijd een afgrond was?A lo que siempre fue un barranco?
Hoe kan ik, in de kast¿Cómo encontrar, en la alacena
De kussen vinden die je me niet gaf?Los besos que no me diste?
En hoe kan ik van je afkomen¿Y cómo deshacerme de ti
Als ik je niet heb?Si no te tengo?
Hoe kan ik afstand nemen van je¿Cómo alejarme de ti
Als je zo ver weg bent?Si estás tan lejos?
En het probleem is niet je veranderenY es que el problema no es cambiarte
Het probleem is dat ik dat niet wilEl problema es que no quiero
Het probleem is niet dat het pijn doetEl problema no es que duela
Het probleem is dat ik het leuk vindEl problema es que me gusta
Het probleem is niet de schadeEl problema no es el daño
Het probleem zijn de sporenEl problema son las huellas
Het probleem is niet wat je doetEl problema no es lo que haces
Het probleem is dat ik het vergeetEl problema es que lo olvido
Het probleem is niet wat je zegtEl problema no es que digas
Het probleem is wat je verzwijgtEl problema es lo que callas
En hoe kan ik van je afkomen¿Y cómo deshacerme de ti
Als ik je niet heb?Si no te tengo?
Hoe kan ik afstand nemen van je¿Cómo alejarme de ti
Als je zo ver weg bent?Si estás tan lejos?
Hoe kan ik een ooglid vinden¿Cómo encontrarle una pestaña
Voor wat nooit ogen had?A lo que nunca tuvo ojos?
Hoe kan ik platforms vinden¿Cómo encontrarle plataformas
Voor wat altijd een afgrond was?A lo que siempre fue un barranco?
Hoe kan ik, in de kast¿Cómo encontrar, en la alacena
De kussen vinden die je me niet gaf?Los besos que no me diste?
En hoe kan ik van je afkomen¿Y cómo deshacerme de ti
Als ik je niet heb?Si no te tengo?
Hoe kan ik afstand nemen van je¿Cómo alejarme de ti
Als je zo ver weg bent?Si estás tan lejos?
Hoe kan ik een ooglid vinden¿Cómo encontrarle una pestaña
Voor wat nooit ogen had?A lo que nunca tuvo ojos?
Hoe kan ik platforms vinden¿Cómo encontrarle plataformas
Voor wat altijd een afgrond was?A lo que siempre fue un barranco?
Hoe kan ik, in de kast¿Cómo encontrar, en la alacena
De kussen vinden die je me niet gaf?Los besos que no me diste?
En hoe kan ik van je afkomen¿Y cómo deshacerme de ti
Als ik je niet heb?Si no te tengo?
Hoe kan ik afstand nemen van je¿Cómo alejarme de ti
Als je zo ver weg bent?Si estás tan lejos?
Het probleem was je niet te vindenEl problema no fue hallarte
Het probleem is je te vergetenEl problema es olvidarte
Het probleem is niet dat je liegtEl problema no es que mientas
Het probleem is dat ik je geloofEl problema es que te creo
Het probleem is niet je veranderenEl problema no es cambiarte
Het probleem is dat ik dat niet wilEl problema es que no quiero
Het probleem is niet van je houdenEl problema no es quererte
Het is dat jij niet hetzelfde voeltEs que tú no sientas lo mismo
Het probleem is niet dat je speeltEl problema no es que juegues
Het probleem is dat het met mij is.El problema es que es conmigo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricardo Arjona y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: