Coule

Fluye

Je me suis retrouvé là où vontFui a parar a donde van
Les photos d'un JaponaisLas fotos de un japonés
Limbo sans endroitLimbo sin lugar
Tour de BabelTorre de Babel
Je n'ai jamais voulu fuirYo nunca quise huir
Si je ne me suis jamais trouvéSi nunca me encontré

Sur Mars, il y a un robotEn Marte, hay un robot
Coquet et joueurCoqueto y juguetón
Il est contrôlé à distanceLo mueven a control
Je l'accepte comme toiLo acepto igual que tú
Bien que je ne l'ai pas comprisAunque no lo entendí
Bien que je n'y ai pas cruAunque no lo creí

Vole libreVuela libre
Coule à l'intérieurFluye adentro
Qui pariera sur moiQuién apostará por mí
Si je ne l'ai pas faitSi no lo he hecho yo
Si tu ne l'as pas faitSi no lo has hecho tú

Ce qui est à moi est de tropLo mío está de más
Éprouvé par la vieCurtido de vivir
Des bulles de couleurBurbujas de color
Deux baisers et un hôtelDos besos y un hotel
Je ne suis pas celui que j'étaisNo soy el que un día fui
Ni celui que j'ai rêvéNi soy el que soñé

Vole libreVuela libre
Coule à l'intérieurFluye adentro
Qui pariera sur moiQuién apostará por mí
Si je ne l'ai pas faitSi no lo he hecho yo
Si tu ne l'as pas faitSi no lo has hecho tú

Chaque fois que tu apparaisCada vez que te apareces
Intacte dans ma mémoireIntacta en mi memoria
L'horloge s'effaceEl reloj se desvanece
Et je dis n'importe quoiY digo cualquier cosa

Vole libreVuela libre
Coule à l'intérieurFluye adentro
Qui pariera sur moiQuién apostará por mí
Si je ne l'ai pas faitSi no lo he hecho yo
Si tu ne l'as pas faitSi no lo has hecho tú