Hasta Que la Muerte Los Separe

Tot de Dood Jullie Scheidt

Hasta Que la Muerte Los Separe

Tot de dood jullie scheidtHasta que la muerte los separe
Zei de Vader Arturo recht voor z'n raapLes dijo el Padre Arturo a quemarropa
Dat het God is die jullie vanaf nu beschermtQue sea dios desde hoy quien los ampare

Er zullen geen andere kussen meer op de lippen zijnNo habrá mas besos de otros en la boca

Jullie hebben getekend als privé-eigendomFirmaron como propiedad privada
De kussen, de bank en het bestekLos besos el sillón y los cubiertos
De gewoonte is vanaf nu al ingesteldLa costumbre desde hoy ya esta instalada
En de heer toeval is nu een dode manY el señor azar ya es hombre muerto

Tot de dood jullie scheidtHasta que la muerte los separe

Maan die te zoet is gewordenLunas que de miel se empalagaron
Verlaten motelkamersCuartos de motel abandonado
Monden die vroeger zoveel kustenBocas que antes tanto se besaron
Lichamen die de zonde zijn vergetenCuerpos que olvidaron el pecado

Handtekeningen die de toekomst deden schrikkenFirmas que asustaron el futuro
Plannen die ook gewend zijn geraaktPlanes que también se acostumbraron
Leugens die weer zeggen, ik zweer hetMentiras que otra vez dicen lo juro
Dromen die komen en gaan zoals ze kwamenSueños que se van como llegaron

Tot de dood jullie scheidtHasta que la muerte los separe

De huid die gewend raakt aan de gewoonteLa piel que se acostumbra a la costumbre
De dromen die niet te veel dromenLos sueños que no sueñan demasiado
Donderdagen om naar de supermarkt te gaan voor groentenLos jueves a ir al súper por legumbres
En de seks veel meer geciviliseerdY el sexo mucho mas civilizado

Familie zal komen om op te vrolijkenYa vendrá parentela pa' animarse
Het personeel groeitAumenta el personal corporativo
Ze zijn sneller weg dan dat ze komenMas tardan en llegar que en retirarse
Met een enorme lijst van bijvoeglijke naamwoordenCon una lista enorme de adjetivos

Tot de dood jullie scheidtHasta que la muerte los separe

Maan die te zoet is gewordenLunas que de miel se empalagaron
Verlaten motelkamersCuartos de motel abandonado
Monden die vroeger zoveel kustenBocas que antes tanto se besaron
Lichamen die de zonde zijn vergetenCuerpos que olvidaron el pecado

Maan die te zoet is gewordenLunas que de miel se empalagaron
Verlaten motelkamersCuartos de motel abandonado
Monden die vroeger zoveel kustenBocas que antes tanto se besaron
Lichamen die de zonde zijn vergetenCuerpos que olvidaron el pecado

Handtekeningen die de toekomst deden schrikkenFirmas que asustaron el futuro
Plannen die ook gewend zijn geraaktPlanes que también se acostumbraron
Leugens die weer zeggen, ik zweer hetMentiras que otra vez dicen lo juro
Dromen die komen en gaan zoals ze kwamenSueños que se van como llegaron

Tot de dood jullie scheidtHasta que la muerte los separe