Mañana

Morgen

Mañana

MorgenMañana

Morgen, sagst du mir morgenMañana, me dices mañana
Morgen lache ich, morgen küsse ich dichMañana te río, mañana te beso
Morgen umarme ich dich, morgen schaust du mich anMañana te abrazo, mañana me miras
Morgen gehöre ich dirMañana soy tuya

Morgen, immer morgenMañana, siempre mañana
Morgen werden deine Hände ohne Bremsen fliegenMañana tus manos volarán sin un freno
Morgen wird mein Körper nur dir gehören, sagst duMañana mi cuerpo será solo tuyo, me dices
MorgenMañana

Morgen, morgen, was hast du heute gemachtMañana, mañana, que hiciste el hoy
Ein zerknitterter Kalender, weggeworfen in den MüllUn calendario arrugado, tirado a la basura

Morgen, morgen, was hast du heute gemachtMañana, mañana, que hiciste el hoy
Frau, die Zeit vergeht, und das Heute wird morgen Vergangenheit seinMujer, el tiempo se marcha, y el hoy mañana será ayer

Warum morgen?¿Por qué mañana?

Du versprichst es, bietest mir die Welt anPrometes, me ofreces el mundo
Es wird keine Barrieren mehr geben, ich werde nichts mehr sagenYa no habrá barreras, ya no diré nada
Liebe ohne Ketten, ich werde nur dir gehören, sagst duAmor sin cadenas, seré solo tuya, me dices
MorgenMañana

Vergiss es, und vergiss michOlvídalo, y olvídame
Ich will keine Nächte mehr, in denen ich wach träumeYa no quiero más noches soñando despierto
Deinen Körper erfindend, und denkend anInventando tu cuerpo, y pensando en
MorgenMañana

Morgen, morgen, was hast du heute gemachtMañana, mañana, que hiciste el hoy
Ein zerknitterter Kalender, weggeworfen in den MüllUn calendario arrugado, tirado a la basura

Morgen, morgen, was hast du heute gemachtMañana, mañana, que hiciste el hoy
Frau, die Zeit vergeht, und das Heute wird morgen Vergangenheit seinMujer, el tiempo se marcha, y el hoy mañana será ayer

MorgenMañana