Chegamos ao fim

We zijn aan het eind gekomen

Chegamos ao fim

Kijk naar binnen bij onsOlha pra dentro de nós
Onze liefde eindigde in de woestijnNosso amor terminou no deserto
Jij komt me veroordelenVocê vem me condenar
Maar je weet dat je ook fout wasMas sabe que errou também

Kijk naar binnen bij onsOlha pra dentro de nós
In de tuin zijn de bloemen al gestorvenNo jardim já morreram as flores
Onze foto's hebben hun kleuren verlorenNossas fotos perderam as cores
Ons bed is zo leegNossa cama está tão vazia

Ik krijg rillingen over mijn lichaamChego a ter calafrio no corpo
De verdriet overvalt mijn gezichtA tristeza invade o meu rosto
Als ik denk aan jouw geur, jouw smaakQuando lembro teu cheiro, teu gosto
En het feest dat we haddenE a farra que a gente fazia

Waar is onze magie gebleven?Onde foi nossa magia?
Onze betoverde wereldNosso mundo encantado
Het was lijden naast elkaarFoi sofrendo lado a lado
Dat de liefde deed eindigenQue o amor se acabou

We zijn aan het eind gekomen, het doet pijn, jaChegamos ao fim tá doendo sim
Ik verlies bijna mijn stemEu chego a perder a voz
Er blijft alleen nog huilen en betreurenSó resta chorar e se lamentar
Wat er van ons over is geblevenPelo que restou de nós