Além do Meu Querer

Jenseits meines Wünschens

Além do Meu Querer

Mit dir lebte ichCom você eu vivi
Einen schönsten Traum von LiebeUm mais lindo sonho de amor
Heute weine ichHoje eu vivo a chorar
Mein Universum ist zerbrochenMeu universo desabou

Und wer mich so siehtE quem me vê assim
Verloren, ohne mich zu kennenPerdido sem saber de mim
Weiß, wie sehr ich dich liebteSabe o quanto te amei
Vom Traum wollte ich nicht aufwachenDo sonho não quis acordar

Doch ich muss auf den Boden tretenMas tenho que pisar no chão
Meine Emotionen wiederbelebenRessuscitar minha emoção
Es erneut versuchen, glücklich zu seinTentar de novo ser feliz
Mich hingeben, wie es das Herz verlangtMe entregar como pede o coração

Ich liebte dich mit aller Kraft der LiebeEu te amei com toda força do amor
Ich ging weit über mein Wünschen hinausFui muito além do meu querer
Ich widmete dir mein LebenTe dediquei a minha vida

Ich suchte das Glück für uns beideEu busquei a felicidade pra nós dois
Doch alles blieb auf später verschobenMas ficou tudo pra depois
Es ist zu Ende, es gibt keinen AuswegChegou ao fim não tem saída
Ich liebte dichTe amei

Ich liebte dich mit aller Kraft der LiebeEu te amei com toda força do amor
Ich ging weit über mein Wünschen hinausFui muito além do meu querer
Ich widmete dir mein LebenTe dediquei a minha vida

Ich suchte das Glück für uns beideEu busquei a felicidade pra nós dois
Doch alles blieb auf später verschobenMas ficou tudo pra depois
Es ist zu Ende, es gibt keinen AuswegChegou ao fim não tem saída

Mit dir lebte ichCom você eu vivi
Einen schönsten Traum von LiebeUm mais lindo sonho de amor
Heute weine ichHoje eu vivo a chorar
Mein Universum ist zerbrochenMeu universo desabou

Und wer mich so siehtE quem me vê assim
Verloren, ohne mich zu kennenPerdido sem saber de mim
Weiß, wie sehr ich dich liebteSabe o quanto te amei
Vom Traum wollte ich nicht aufwachenDo sonho não quis acordar

Doch ich muss auf den Boden tretenMas tenho que pisar no chão
Meine Emotionen wiederbelebenRessuscitar minha emoção
Es erneut versuchen, glücklich zu seinTentar de novo ser feliz
Mich hingeben, wie es das Herz verlangtMe entregar como pede o coração

Ich liebte dich mit aller Kraft der LiebeEu te amei com toda força do amor
Ich ging weit über mein Wünschen hinausFui muito além do meu querer
Ich widmete dir mein LebenTe dediquei a minha vida

Ich suchte das Glück für uns beideEu busquei a felicidade pra nós dois
Doch alles blieb auf später verschobenMas ficou tudo pra depois
Es ist zu Ende, es gibt keinen AuswegChegou ao fim não tem saída
Ich liebte dichTe amei

Ich liebte dich mit aller Kraft der LiebeEu te amei com toda força do amor
Ich ging weit über mein Wünschen hinausFui muito além do meu querer
Ich widmete dir mein LebenTe dediquei a minha vida

Ich suchte das Glück für uns beideEu busquei a felicidade pra nós dois
Doch alles blieb auf später verschobenMas ficou tudo pra depois
Es ist zu Ende, es gibt keinen AuswegChegou ao fim não tem saída
LaialaiaLaialaia

LaialaiaLaialaia
Laia laia laia laiaLaia laia laia laia
Laia laia laia laiaLaia laia laia laia
Laia laia laia laia laLaia laia laia laia la

Ich suchte das Glück für uns beideEu busquei a felicidade pra nós dois
Doch alles blieb auf später verschobenMas ficou tudo pra depois
Es ist zu Ende, es gibt keinen AuswegChegou ao fim não tem saída