Quand je parle d'amour

Quando Falo de Amor

Quand je parle d'amour,Quando falo de amor,
fais-le vraiment avec passionfalo de amor pra valer
je me rappelle que le temps passelembro que o tempo passou
et que l'esprit ne veut pas oubliere a mente não quis esquecer

Quand je parle d'amourQuando eu falo de amor
je dis que c'est bon pour moifalo que é bom para mim
même si je meurs d'amourmesmo se eu morrer de amor
il n'aura jamais de finele não chega ao fim

Trop d'amour peut apporter de la magieAmor demais é capaz de trazer magia
c'est le charme de la nuit et la lumière du jouré o encanto da noite e a luz do dia

L'amour a une odeur, un goût, une saveurAmor é cheiro e tempero é sabor
de toutes les couleurs du cielde todas as cores do céu
celui qui aime goûte à la viequem ama prova da vida
le miel le plus douxo mais doce mel

L'amour a une odeur, un goût, une saveurAmor é cheiro e tempero é sabor
de toutes les couleurs du cielde todas as cores do céu
celui qui aime goûte à la viequem ama prova da vida
le miel le plus douxo mais doce mel

Ton sourire est trop beau, ma nostalgie est trop forteÉ demais o teu sorriso é demais minha saudade
chaque fois que je te vois, j'ai envietoda vez que eu te vejo dá vontade
De retourner au paradis, loin de la réalitéDe voltar ao paraíso longe da realidade
c'est de cet amour que je parle vraimentdesse amor é que eu falo de verdade