Mar de Carinhos

Mar de Carinhos

Mar de Carinhos

Hermoso como el Sol de primaveraLindo como o Sol de primavera
Caliente, tan ardiente es nuestro amorQuente, tão ardente é o nosso amor
Que hace despertar, amanecerQue faz despertar, amanhecer
Para encantarnos, rayos de placerPra nos encantar, raios de prazer

Hermoso como el agua de la cascadaLindo como a água da cascata
Fuerte desde el manantial de este amorForte da nascente desse amor
Viene agua corriente sobre la rocaVem água corrente sobre a pedra
Para superar todas las caídasPra superar todas as quedas
Lavando así los desengañosLavando assim os desenganos
Y siempre descendiendo colina abajoE sempre descendo morro abaixo
Un río que alguna vez fue arroyoUm rio que já foi riacho
Se transformó en océanoSe transformou em oceano

Y es en este camino que nos entregamosE é nesse caminho que a gente se entrega
En un mar de cariño navegamosNum mar de carinho a gente navega
Tú me buscas y yo siempre me entregoVocê me procura e eu sempre me dou
Y en esta mezcla ya ni sé quién soyE nesse mistura já nem sei quem sou
Tú eres deseo, yo soy sed de amarVocê é desejo, eu sou sede de amar
Como el río se entrega al marComo o rio se entrega pro mar