Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 313
LetraSignificado

Pirate

Pirata

Like a pirate today I went out to steal your heart yeah, and for you to take the helmCómo un pirata hoy salí pa' robarte' el corazón yeah, y pa' que cojas el timón
I'm the captain they won't catch me, bring out bottles of rum, no we won't worrySoy el capitán no me atraparán, saquen botellas de ron, no no vamo' a preocupar

Let's go down swimming yeahVamono' pa' bajo nadando yeah
You're my cat, I'm your pirateTu ere' mi gata, yo tu pirata
I don't know if I'll be here or if I'll see you tomorrow, we have until threeYo no sé si estaré o si mañana te vuelvo a ver tenemo' hasta las trees

Let's go down swimming yeahVamono' pa' bajo nadando yeah
You're my cat, I'm your pirateTu ere' mi gata, yo tu pirata
I don't know if I'll be here or if I'll see you tomorrow, we have until threeYo no sé si estaré o si mañana te vuelvo a ver tenemo' hasta las trees

(Tell me mambo)(Dímelo mambo)

From the Caribbean she's CatalanDe caribeña es catalana
With those curves she looks DominicanCon esas curvas parece dominicana
Sailing for more than ten hoursNavegando más de diez horas
To find youPa' encontrartee
That there's no treasure thatQue no hay tesoro que te
Can compare to youPueda comparartee

My crew sings very deep (yo-hoi-ho)Mi tripulación canta muy grave (yo-hoi- ho)
I think it's missing a falsetto hereCreo que le falta un falseto eto'
That you shot me with an arrowQue tú me flechaste con un arro'

You my black hairTu mi pela negra
I'm your Jack SparrowYo tu Jack sparrow

(Turn up the twerking)(Súbele el perreo)

Let's go down swimming yeahVamono' pa' bajo nadando yeah
You're my cat, I'm your pirateTu ere' mi gata, yo tu pirata
I don't know if I'll be here or if I'll see you tomorrow, we have until threeYo no sé si estaré o si mañana te vuelvo a ver tenemo' hasta las trees

Let's go down swimming yeah¡Vamono' pa' bajo nadando yeah
You're my cat, I'm your pirateTu ere' mi gata, yo tu pirata
I don't know if I'll be here or if I'll see you tomorrow, we have until three!Yo no sé si estaré o si mañana te vuelvo a ver tenemo' hasta las trees!

And yeah yeah yeah yeahY yeah yeah yeah yeah

(The pirate Armando Calderón is detained again)(El pirata armando calderón vuelve hacer detenido)
(Latest news!)(¡Noticias de última hora!)
(Oh mama)(Hay mama)
(This time the alleged thief of the most precious treasure of the sea)(Está vez el presunto roto del tesoro más preciado del mar)
(I'm not talking to anyone, any questions go to my lawyer, thank you very much)(No voy a hablar con nadie, cualquier pregunta se la dice a mi abogado, muchas gracias)
(Who has been sentenced to two years without rum and six months without a future)(El que haya sido condenado dos años sin ron y seis meses sin futuro)
(No rum!)(¡Sin ron!)
(Wow undoubtedly the maximum penalty)(Wow sin duda la pena máxima)

I want to be a pirate now, come to snore!¡ Yooo quie-ro ser pi-ra-ta yaaa, vienero' a roncar!
Steal the whole house, you'll see!¡ Rooobar toda la casa, yer' tu van a ver!

Let's go down swimming yeahVamono' pa' bajo nadando yeah
You're my cat, I'm your pirateTu ere' mi gata, yo tu pirata
I don't know if I'll be here or if I'll see you tomorrow, we have until threeYo no sé si estaré o si mañana te vuelvo a ver tenemo' hasta las trees

Let's go down swimming yeah¡Vamono' pa' bajo nadando yeah
You're my cat, I'm your pirateTu ere' mi gata, yo tu pirata
I don't know if I'll be here or if I'll see you tomorrow, we have until three!Yo no sé si estaré o si mañana te vuelvo a ver tenemo' hasta las trees!

(Oca yeah)(Oca yeah)

(Mom, tell her this is an impossible love!)(¡ Mami, dile que eto' es un amor imposible!)
(I'm a bandit and I don't deserve your heart)(Yo soy un bandido y tú corazón no lo merezco)
(Even if we only have one night, I promise to bring the breeze, and let the Sun be witness)(Aunque solo tengamos una noche, prometo poner la brisa, y el Sol sea testigo)
(That when the Sun has set)(Que cuando el Sol se haya puesto)
(Seeking treasures will be what I've always contemplated)(Buscar tesoros será lo que siempre e contemplado)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Armando Calderón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección