Tumbao

Tumbao

Tumbao

Ich laufe in der Stadt herumAndo por la city
Suche eine MamaBuscando alguna mami
Dass sie Hello Kitty magQue le guste Hello Kitty

Sie tanzten sehr engBailando bien pegado
Und ganz verschwitzt wie im SommerY sudadito como en verano
Es gibt heute keine vegane SpeisekarteHoy no tienes menú vegano

Sei nicht schüchtern, ich bin nicht böseNo seas tímida, no soy malo
Aber Mama, du hast etwasPero, mami, tú tienes algo
Ich liebe es und ich möchte nicht, dass du dich zurückhältstQue me encanta y no quiero que te frenes

Wohin gehst du?¿Pa' dónde tú vas?
Dorthin sollst du mich bringenAhí yo quiero que me lleves
Du machst mich verrücktQue tú me vuelves loco

Diese Gesäßbacken sehen aus wie KokosnüsseEsas nalgas parecen cocos
Sie verzehren sich gegenseitig Stück für StückDevorándonos poco a poco

Verdammt! Du hast einen tollen Hintern¡Diablo! Qué culote tú tienes
Die kleinen Tiger singen im Hintergrund für dichLos tigueritos te hacen coros
Wenn du fragst, helfe ich dirSi lo pides, te colaboro

Im Rhythmus des TumbaoAl ritmo del tumba'o
Brünette, ich habe dich schweigend gegessenMorena, te comí a lo calla'o
Ich bin respektlosAndo desacata'o

Eine Teeparty in Santo DomingoUn teteo en Santo Domingo
In ihrer Hand eine MamajuanaEn la mano una mamajuana
Wie schön, dass ich euch getroffen habe!Qué bacano haber conocido
Eine großartige dominikanische FrauA tremenda dominicana

Mädchen, ich weiß nicht, was passiert istNena, no sé qué pasó
Ich habe mein Herzblut hineingesteckt, das sage ich Ihnen ganz offenMetí el corazón, te hablo claro

Ich will nicht, dass es endetNo quiero que se acabe
Der Winter ist echt ätzendEl invierno está cabrón

Wenn du in meinem Zimmer bistSi estás en mi habitación
Lasst uns einen Marathon veranstaltenHagamos una maratón

Ich werde dir ein Gedicht vortragenTe recito un poema
Ich bin dein kleiner Junge, du bist mein kleines MädchenYo tu nene, tú mi nena
Komm her, damit ich dich eincremen kannVen pa' que te eche la crema

Spiel nicht die MohnblumeNo te hagas la poppy
Das ist das Abzeichen einer BrünettenQue esa chapa es de morena
Schön wie eine MeerjungfrauBella como una sirena

Und necke mich, stoße mit deinem Körper anY vacílame, choca tu cuerpo
An meinem KörperContra mi corpo
Lasst es uns noch einmal tunVamos a hacerlo otra vez

Langsam hockt er sich hinLento se agacha
Und er bewegt sein GesäßY mueve las cachas
Bis drei UhrHasta que den las tres

Dein Vater wird mich umbringenTu pai me va a matar
Ich habe mich in eine Misere gebrachtMe metí en un fregado
Er sah uns eng zusammen tanzenNos vio bailar pegados
Im Rhythmus des TumbaoAl ritmo del tumba'o

Im Rhythmus des TumbaoAl ritmo del tumba'o
Tumba'o, tumba'o, tumba'oTumba'o, tumba'o, tumba'o
Im Rhythmus des TumbaoAl ritmo del tumba'o
Tumba'o, tumba'o, tumba'oTumba'o, tumba'o, tumba'o

Verdammt! Du hast einen tollen Hintern¡Diablo! Qué culote tú tienes
Die kleinen Tiger singen im Hintergrund für dichLos tigueritos te hacen coros
Wenn du fragst, helfe ich dirSi lo pides, te colaboro

Im Rhythmus des TumbaoAl ritmo del tumba'o
Brünette, ich habe dich schweigend gegessenMorena, te comí a lo calla'o
Ich bin respektlosAndo desacata'o

Eine Teeparty in Santo DomingoUn teteo en Santo Domingo
In ihrer Hand eine MamajuanaEn la mano una mamajuana
Wie schön, dass ich euch getroffen habe!Qué bacano haber conocido
Eine großartige dominikanische FrauA tremenda dominicana