Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.578

SantÁllegria (versão italiana: Bem leve leve)

Arnaldo Antunes

Letra

SantÁllegria (versión italiana: Bien leve leve)

SantÁllegria (versão italiana: Bem leve leve)

Y sube y sube y se eleva hasta la superficie de la pielE sale e sale e risale più a fior di pelle
En la cima de una montaña llena llena de estrellasIn cima a una montagna piena piena di stelle
Y desciende desciende la noche pero es tan corta esta nocheE scende scende la sera ma é coisì breve stasera
Negra negra ribera hay quienes esperan y quienes vanNera nera riviera c'échi spera e chi va
Una oración dos oraciones rezaréUna preghiera due preghiere pregheerò
En la duda de la nocheNel dubbio della sera
Otra frase a medias esperaréUn'altra frase mezzafrase aspetterò
Esperando que sea verdaderaSperando che sia vera.

Y sol sol que sube rojo que brillaE sole sole che sale rosso che brilla
En medio de un deseo cae cae una estrellaIn mezzo a um desiderio cade cade una stella
Estrella estrella que cae entre las cosas y las callesStella stella che cade fra le cose e le strade
Esto es lo que sucedeQuesto é quello che accade
Para quien viene y quien vaPer chi viene e chi va

Sant'allegria santo amor que te vasSant'allegria sant'amore che vai via
Escúchame esta nocheAscoltami stasera
Otra frase a medias esperaréUn'altra frase mezza frase aspetterò
Esperando que sea verdaderaSperando che sia vera

Y sube sube y se eleva la sombra de una florE sale sale e risale l'ombra di um fiore
Sereno arcoíris de dolor a dolorSereno arcobaleno da dolore a dolore
Desciende desciende la noche pero es tan corta esta nocheScende scende la sera ma é così breve stasera
Negra negra ribera hay quienes esperan y quienes vanNera nera riviera c'é chi spera e chi va

Una oración dos oraciones rezaréUna preghiera due preghiere pregherò
En la duda de la nocheNel dubbio della sera
Otra frase a medias esperaréUn'altra frase mezza frase aspetterò
Esperando que sea verdaderaSperando che dia vera

Sant'allegria santo amor que te vasSant'allegria sant'amore che vai via
Escúchame esta nocheAscoltami stasera
Otra frase a medias esperaréUn'atra frase mezzafrase aspetterò
Esperando que sea verdaderaSperando che sia vera

Escrita por: Arnaldo Antunes / C. Fava / G. Martinelli / Marisa Monte. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arnaldo Antunes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección