Se Você Nadar

Si Tú Nadas

Se Você Nadar

ResentimientoMágoa
Pon en tu boca solo palabras amargasPõe na sua boca só palavra amarga
Encierra tu mente en un errorAprisiona sua cabeça numa errada
Deja tu corazón afligido sin razónDeixa o coração aflito sem razão

ResentimientoMágoa
A los microbios les gusta el agua estancadaOs micróbios gostam de água parada
Y ¿quién te liberará de este lío?E quem vai te libertar dessa roubada
Solo tú tienes la llave de la prisiónSó você possui a chave da prisão

Pero si tú nadas hacia la otra orillaMas se você nadar até a outra margem
Verás más allá de esta ilusiónVai olhar além dessa miragem
Libre del rencorLivre do rancor
Todo tu dolorToda sua dor
Fluirá como agua en la corrienteVai na correnteza como água

ResentimientoMágoa
Te hace cerrar las puertas a la alegríaFaz você fechar as portas da alegria
Rememorando los mismos errores noche y díaRemoendo os mesmos erros noite e dia
Sin futuro en la oscuridad de un sótanoSem futuro no escuro de um porão

ResentimientoMágoa
No deja que sane esa heridaNão deixa cicatrizar essa ferida
No avanza, no descansa, solo castigaNão avança, não descansa, só castiga
Te deja a la deriva diciendo no másTe põe à deriva só dizendo não

Pero si tú nadas hacia la otra orillaMas se você nadar até a outra beira
Verás más allá de esta cegueraVai olhar além dessa cegueira
Libre del rencorLivre do rancor
Todo tu dolor fluirá ahora como aguaToda sua dor vai correr agora como água

ResentimientoMágoa
Crucifica más los días sin darse cuentaCrucifica mais os dias sem se dar conta
No puede ser amable con quien se encuentraNão consegue ser legal com quem encontra
Ella entra y se apodera de tiEla entra e toma conta de você

ResentimientoMágoa
Marchita las flores del jardín con una plagaMurcha as flores do jardim com uma praga
Llena tu casa de viejos fantasmasEnche a sua casa de velhos fantasmas
Deja que la basura acumulada se pudraDeixa o lixo acumulado apodrecer

Pero si puedes nadar hacia el otro ladoMas se você puder nadar até o outro lado
Verás todo menos borrosoVai ver tudo menos embaçado
Libre del rencorLivre do rancor
Todo tu amorTodo seu amor
Brotará ahora como aguaVai jorrar agora como água