Soy de La Calle

Ich bin von der Straße

Soy de La Calle

Auf jede Weise werde ich aus diesem Labyrinth entkommenDe cualquier manera saldré de este laberinto
Ich werde den besten Weg suchen, um mich nicht mehr zu belügenBuscaré la mejor manera de no engañarme más
Auf jede Weise werde ich leiden und träumenDe cualquier manera viviré sufriendo y soñando
Ich werde die Fenster wieder öffnen zum Licht des neuen TagesAbriré las persianas de nuevo al claro del nuevo día

Und ich werde dem Schwung der Röcke nachlaufenY correré al meneo de las faldas
Und in den Hotels werde ich meinen Namen schreibenY en los hoteles pintaré mi nombre
Damit sie wissen, dass ich niemandes binPara que sepan que no soy de nadie

Ich bin von der StraßeSoy de la calle

Ich werde jedes sexy Lächeln einfrierenCongelare cada sonrisa sexy
Und jede Hoffnung in ihnen tötenY mataré toda esperanza en ellas
Damit sie wissen, dass ich niemandes binPara que sepan que no soy de nadie

Ich bin von der StraßeYo soy de la calle

Ich werde jeden Schmerz ertränken mit WhiskyAhogare toda pena que da con tragos de whisky
Ich werde jede fremde Haut probieren, egal welche und willProbaré toda piel ajena, sea cual sea y quiera

Und ich werde dem Schwung der Röcke nachlaufen undY correré al meneo de las faldas y
In den Hotels werde ich meinen Namen schreibenEn los hoteles pintaré mi nombre
Damit sie wissen, dass ich niemandes binPara que sepan que no soy de nadie

Ich bin von der StraßeYo soy de la calle

Ich werde jedes sexy Lächeln einfrierenCongelare cada sonrisa sexy
Und jede Hoffnung in ihnen tötenY mataré toda esperanza en ellas
Damit sie wissen, dass ich niemandes binPara que sepan que no soy de nadie

Ich bin von der StraßeYo soy de la calle