Legende

Lenda

Waar de droom woontOnde mora o sonho
En de maan is de kristallen kroon.E a lua é o lustre de cristal.
Er is een lachende koning die het goedeTem um rei risonho que aboliu
En het kwade heeft afgeschaft.o bem e o mal.

Hij heeft op zijn plaats duizend gekleurde vogels gezet.Pôs em seu lugar mil pássaros de cor.
Die in hun gezangQue num gorjear
Elke traan van pijn doen verdampen.Secam qualquer lágrima de dor.

Een populaire koning, koning van poëzie en liedjes.Um rei popular, rei da poesia e das canções.
En zijn tedere blik zijn twee kleine harten.E seu terno olhar são dois pequenos corações.
Hoe ben ik in dit geweldige land beland?Como fui chegar nesse incrível país.
Ik weet dat ik even alleen gelukkig moest zijn.Sei que precisava de estar um pouco só feliz.

Het was een storm die tevergeefs kwelde.Era uma tormenta a atormentar em vão.
Een wanhoop die naar passie rook.Um desespero cheirando à paixão.

Kamer vol spiegels die me wilden opslokken.Quarto de espelhos que queriam me tragar.
Dus welke helderheid die begint te stromen.Então qual claridade que põe-se a vazar.
Van een raam in de ochtendgloren.De uma janela num amanhecer.
Kon ik deze legende in jou lezen.Pude ler essa lenda em você.