The Assumption Song

Das Annahmelied

The Assumption Song

Es war ein alter BauerThere was an old farmer
Der lebte auf einem SteinWho lived on a rock
Er saß auf der WieseHe sat in the meadow
Und schüttelte seinenJust shaking his

Fist gegen ein paar BubenFist at some boys
Die am Bach warenWho were down by the crick
Ihre Füße im WasserTheir feet in the water
Ihre Hände bei denTheir hands on their

Murmel und SpielzeugenMarbles and playthings
Und um halb fünfAnd at half past four
Kam ein junges MädchenThere came a young lady
Sie sah aus wie einShe looked like a

Hübsches GeschöpfPretty young creature
Sie setzte sich ins GrasShe sat on the grass
Hob ihr Kleid hochShe pulled up her dress
Und zeigte ihnen ihreAnd she showed them her

Rüschen und SpitzenRuffles and laces
Und weißen flauschigen EntenAnd white fluffy duck
Sie sagte, sie lerneShe said she was learning
Eine neue Art, umA new way to

Ihre Kinder zu erziehenBring up her children
Damit sie nicht spuckenSo they would not spit
Während die Buben im StallWhile the boys in the barnyard
Mist und AbfallWere shoveling

Vom gestrigen JagdRefuse and litter
Schaufelten und räumtenFrom yesterday's hunt
Während das Mädchen auf der WieseWhile the girl in the meadow
IhreWas rubbing her

Augen an dem KerlEyes at the fellow
Am Dock riebDown by the dock
Er sah aus wie ein MannHe looked like a man
Mit einem stattlichenWith a sizable

Haus auf dem LandHome in the country
Mit einem großen Zaun vornWith a big fence out front
Und wenn er sie höflich fragteAnd if he asked her politely
Würde sie ihm ihrenShe'd show him her

Kleinen Hund zeigenLittle pet dog
Der zu Anfällen neigteWho was subject to fits
Und vielleicht würde sie ihmAnd maybe she'd let him
IhreGrab hold of her

Kleine zarte HandSmall tender hand
Mit einer schnellen BewegungWith a movement so quick
Reichen und dann würde sie sichAnd then she'd bend over
Bücken und an seinemAnd suck on his

Bonbon lutschen, so leckerCandy, so tasty
Aus ButterkaramellMade of butterscotch
Und dann würde er SahneAnd then he'd spread whipped cream
Über ihreAll over her

Kekse streuen, die sieCookies that she had
Auf ihrem Regal hatteLeft out on her shelf
Wenn du denkst, das ist schmutzigIf you think this is dirty
Kannst du dich zum Teufel scheren!You can go fuck yourself!