Camino Sin Fin

Weg Ohne Ende

Camino Sin Fin

Hört, was die Geschichte sagtEscuchad lo que dice la historia
Es ist ein endloses Märchen, das niemals endetEs un cuento infinito que nunca tiende a terminar
Wo das Kreuzfeuer alles niederreißtDonde el fuego cruzado derriba a su paso
Eine ganze Stadt ohne RastToda una ciudad sin cesar
Und beobachtend die Angst, die über sie kommtY observando la angustia que cae sobre ellos
Ohne eine Lösung zu habenSin tener una solución
Wo du zum Himmel schaust und den Regen siehstDonde miras al cielo y observas la lluvia
Der unaufhörlich fälltQue cae sin parar

Es spielt keine Rolle, die Tatsache ist zu tötenNo importa, el hecho es matar
Und zu sehen, wie die Menschen leiden für einen VerdorbenenY ver como sufre la gente por un retorcido
Der nur gewinnen willQue sólo pretende ganar
Einen unmöglichen Krieg, der längst verloren istUna guerra imposible perdida hace tiempo
Ohne zu wissen, dass er nicht siegen wirdSin saber que no va a triunfar
Ohne zu wissen, dass sein Hass der Hass aller istSin saber que su odio es el odio de todos
Doch gegen ihn gibt es nichts mehrPero contra él nada más
Sein verdammtes Gewissen wird immer wieder auf ihn fallenSu maldita conciencia caerá sobre él una vez y otra vez

Es spielt keine Rolle, die Tatsache ist zu töten und weiterzugehen ohne EndeNo importa el hecho es matar y seguir camino sin fin
Deine Hände befleckt mit Blut und MachtTus manos manchadas de sangre y poder
Dein absurder Genuss lässt die Erde erbebenTu absurdo placer hace retumbar
Und die Quelle der FreiheitLa tierra y la fuente de la libertad

Komm da raus, aus diesem InsektenlochSal de ahí, de ese hueco de insectos
Wo du dich versteckstDonde tú te escondes
Und schau dir an, was du angerichtet hastY mira la que has preparao
Felder voller Kreuze, Wände beflecktCampos llenos de cruces, paredes manchadas
Familien, die nicht zurückkehren werdenFamilias que no volverán
Um in ihrem Land zu leben, einem verfluchten LandA vivir en su tierra, una tierra maldita
Wo man früher sein konnteDonde antes se podía estar
Und jetzt trittst du ins Leere und wirst vom Plan gelöschtY ahora pisas en falso y te borran del mapa
Und fragst, warum.Y preguntas porqué