Traducción generada automáticamente
Dans Un An Et Un Jour
Art Mengo
En Un Año Y Un Día
Dans Un An Et Un Jour
En un año y un díaDans un et un jour
Si nadie ha pasadoSi personne n'est passé
A reclamar nuestro amorRéclamer notre amour
A los sentimientos encontradosAux sentiments trouvés
En medio de los celularesAu milieu des portables
Y los paraguas rotosEt des parapluies percés
Seré capazJe serai bien capable
De ir a buscarteDe venir te chercher
En un año y un díaDans un an et un jour
Si nadie ha venidoSi personne n'est venu
A reclamar nuestro amorRéclamer notre amour
A los sentimientos perdidosAux sentiments perdus
En medio de las mochilasAu milieu des cartables
Y las billeteras vacíasEt des portefeuilles vidés
Serías tan amableTu serais bien aimable
De venir a buscarmeDe venir me chercher
En un año y un díaDans un an et un jour
Es lo que dicen las llavesC'est ce que disent les clés
Y los libros de bolsilloEt les bouquins de poche
Con las páginas ya dobladasAux pages déjà cornées
En un año y un díaDans un an et un jour
Si nadie ha pasadoSi personne n'est passé
A reclamar nuestro amorRéclamer notre amour
A los sentimientos encontradosAux sentiments trouvés
En medio de los celularesAu milieu des portables
Y los paraguas rotosEt des parapluies percés
Seré capazJe serai bien capable
De ir a buscarteDe venir te chercher
En un año y un díaDans un an et un jour
Es lo que esperan los cuerosC'est ce qu'attendent les cuirs
En maletines y chaquetasEn serviettes et blousons
Para finalmente salirPour enfin ressortir
Es una cuenta regresivaC'est un compte à rebours
Para gafas de solPour lunettes de soleil
Que la sombra de las cajasQue l'ombre des cartons
Impide ver el cieloEmpêche de voir le ciel
En un año y un díaDans un an et un jour
Si nadie ha venidoSi personne n'est venu
A reclamar nuestro amorRéclamer notre amour
A los sentimientos perdidosAux sentiments perdus
En medio de las mochilasAu milieu des cartables
Y las billeteras vacíasEt des portefeuilles vidés
Serías tan amableTu serais bien aimable
De venir a buscarmeDe venir me chercher
En un año y un díaDans un an et un jour
Es lo que dicen las llavesC'est ce que disent les clefs
Y los libros de bolsilloEt les bouquins de poche
Con las páginas ya dobladasAux pages déjà cornées
Sin más estuches ni terciopeloPlus d'écrins et de velours
Es lo que quieren las alianzasC'est ce que veulent les alliances
Soñando con la mano izquierdaEn rêvant de main gauche
De almohadas, de confidenciasD'oreillers, de confidences
En un año y un díaDans un an et un jour
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Art Mengo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: