Lampião

Lampião

Lampião

Parte 1 - W.EParte 1 - W.E

No me apuro, llego con una ráfaga de pensamientosNo atropelo eu chego rajada de pensamentos
Momentos lentos en los que presencio tanto sufrimientoLentos momentos que eu presencio tanto sofrimento
Gente de roca astillada, quien es de aquí 'está conectado'Povo de rocha lascado quem é daqui "tá ligado"
Cerrado ensangrentado, disparos por todas partesCerrado ensangüentado pipoco pra todo lado
Vete al diablo, idiota, que quieres retrasar nuestro ladoVá se lascar abestado que quer atrasar nosso lado
Diciendo que el hip-hop es cosa de cabro chicoDizendo que hip-hop é coisa de cabra safado
Cabro chico eres tú, yo voy de norte a surCabra safado é tu eu vou de norte a sul
Y si no te gusta, vete...E se tu não gostou vá...
Sinceridad en el verso, este es nuestro universoSinceridade no verso esse é o nosso universo
Mentira de la enfermedad, aquí hay orden y progresoMentira da moléstia que aqui tem ordem e progresso
No vengas con tu charla, político del demonioVem com conversa não político do cão
Recuerda a Severino, solo en época de eleccionesLembra do severino só na época de eleição
Cabro de palo, la cárcel es poco para tiCabra de peia cadeia é pouco pra tu
Mala cosa, secretario de BelcebúCoisa ruim secretário de Belzebu
Deja al pueblo pasando hambre para vivir en el lujoDeixa o povo passando fome pra viver no luxo
Merece morir con el cuchillo clavado en el vientreMerece morrer com a peixeira enfiada no bucho

COROREFRÃO

Artículo dosArtigo doooiis
(el rap es expresión, es revolución, es rebelión al estilo de Lampião)(rap é expressão é revolução é rebelião tipo Lampião)

Parte 2 - Doctor ZumbaParte 2 - Doctor Zumba

Déjame llegar, llegando loco 'pasa el trapo'Deixa eu chegar chegando maluco "passa o pano"
Doctor Zumba, loco cangaceiro suburbanoDoctor Zumba doido cangaceiro suburbano
Deja de tonterías, deja de hablar tonteríasDeixe de fuleragem deixe de falar besteira
Pelea brasileña, la música no tiene fronterasPauleira brasileira música não tem fronteira
Hablo de la vida en el gueto sin descanso, sin respetoFalo da vida no gueto sem sossego sem respeito
Miseria, hambre, lamento, ni 'Pádi Ciço' arreglaMiséria fome lamento nem "Pádi Ciço" dá jeito
Botas cobardes, Dios me libre y me guardePé de bota covarde Deus que me livre e guarde
Aplasta a todos sin necesidadArrocha todo mundo mesmo sem necessidade
Sigue así la triste historia, loco de droga en la esquinaSegue assim a triste sina louco de merla na esquina
Otro loco en el bar, emborrachándose con 'cagibrina'Outro doidão no boteco enche a cara de "cagibrina"
Sé que el sistema quiere verme jodidoSei que o sistema quer mais é me ver lascado
Tirado en una cuneta drogado o encerrado en la celdaJogado numa sarjeta noiado ou então na cela trancado
Banda de 'hijos de puta', lo lamentoBando de "fidirapariga" eu lamento
Pero no te doy ese gusto, caranchoa sanguinarioMas não te dou esse gosto carcará sanguinolento
Soy cangrejo, no para andar hacia atrásSou caranguejo não pra andar de marcha ré
[¡Deja el rap!][Deixe de rap!]
¿Estás loco?Oxi é doidé?

COROREFRÃO

Parte 3 - Doctor Zumba y W.EParte 3 - Doctor Zumba e W.E

Loco, acércate ahoraDoido se aprochegue agora
Saca tu talentoBote o talento pra fora
Para el señor y la señoraPara o senhor e a senhora
'Admirarse'"Se admirar"
Llego y muestro mi talentoChego e mostro meu talento
Caminando contra el vientoCaminhando contra o vento
El hip-hop es el movimientoHip-Hop é o movimento
Hay que respetarTem que respeitar
Rap repentino, la mezclaRap-repente a mistura
Duro como la rapaduraDuro que nem rapadura
Valorando la culturaValorizando a cultura
De nuestro lugarDo nosso lugar
Rimando la periferiaRimando a periferia
Hablando de la cobardíaFalando da covardia
Solo vamos a parar el díaSó "vamo" parar no dia
Que el sertón se convierta en marQue o sertão virar mar