Levantai, Ó Portas

Hebt die Tore empor

Levantai, Ó Portas

Hebt die Tore empor, ihr Köpfe;Levantai, ó portas, as vossas cabeças;
Erhebt euch, ihr ewigen Pforten,Levantai-vos, ó portais eternos,
Damit der König, der König der Herrlichkeit, eintritt.Para que entre o Rei, o Rei da Glória.
Wer ist der König, wer ist der König der Herrlichkeit?Quem é o Rei, quem é o Rei da Glória?
Der Herr, stark und mächtig, der Herr,O Senhor forte e poderoso, o Senhor,
Mächtig im Kampf.Poderoso nas batalhas.

Hebt die Tore empor, ihr Köpfe;Levantai, ó portas, as vossas cabeças;
Erhebt euch, ihr ewigen Pforten,Levantai-vos, ó portais eternos,
Damit der König, der König der Herrlichkeit, eintritt.Para que entre o Rei, o Rei da Glória.
Wer ist der König, wer ist der König der Herrlichkeit?Quem é o Rei, quem é o Rei da Glória?
Der Herr der Heerscharen,O Senhor dos Exércitos,
Er ist der König, er ist der König der Herrlichkeit.Ele é o Rei, Ele é o Rei da Glória.
Da, da, da, da, da, da...Lá, lá, lá, lá, lá, lá...