Vida

Vida

Vida

¿Cómo pudiste dejarme, vida?Como pudeste deixar-me, vida
Cuando necesito mucho amor de tiQuando eu de ti preciso de muito amor
Tú posees mi devociónTu possuis minha devoção
Entregar el cien por ciento de todo mi corazónEntrega cem por cento de todo o meu coração

Mi sol eras tú, mi vidaO meu sol eras tu, minha vida
Mi gran direcciónA minha grande direção
Mi aire se sentía impuroO meu ar sentia impuro
Y este sentimiento se vuelve tan inseguroE este sentimento torna-se tão inseguro

No estoy de acuerdo con esa opiniónEu discordo dessa opinião
Y estoy en contra de la separaciónE sou contra a separação
Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)

No estoy de acuerdo con esa opiniónEu discordo dessa opinião
Y estoy en contra de la separaciónE sou contra a separação
Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)

Oh vida, mi vida, oh vidaÓh vida, minha vida, óh vida
Oh vida, mi vida, oh vidaÓh vida, minha vida, óh vida

¿Cómo pudiste negarme, la vida?Como pudeste negar-me, vida
El derecho a la felicidadO direito a felicidade
Me rompiste el corazónTu partiste o meu coração
Y la esperanza de tenerlo de vueltaE a esperança de ter de volta
Para mí esta pasiónPra mim essa paixão

No creo en milagros (no)Não acredito em milagres (não)
Pero algunos tendrán que sucederMas, algum terá que acontecer
Y apelo a nuestro señorE apelo ao nosso senhor
Al mar, el viento y el vientoAo mar, vento e sopros
Para que un día pueda verte de nuevoPara que um dia eu te possa voltar a ver

No estoy de acuerdo con esa opiniónEu discordo dessa opinião
Y estoy en contra de la separaciónE sou contra a separação
Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)

No estoy de acuerdo con esa opiniónEu discordo dessa opinião
Y estoy en contra de la separaciónE sou contra a separação
Hablar es la solución (a menos que tu final...)Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua...)

Y no lo olvidesE não te esqueças
Que tienes a alguien hoyQue hoje tens alguém
¿A quién le gustas?Que gosta de ti

Te doy amor, te doy alma, te doy pasiónDou-te o amor, dou-te a alma, dou-te a paixão
Te doy mi corazónDou-te o meu coração
Cambio de decisiónMuda de decisão

Oh vida, mi vida, oh vida (cambiar mi decisión de vida)Óh vida, minha vida, óh vida (muda de decisão minha vida)
Oh vida, mi vida, oh vidaÓh vida, minha vida, óh vida

No estoy de acuerdo con esa opiniónEu discordo dessa opinião
Y estoy en contra de la separaciónE sou contra a separação
Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)

No estoy de acuerdo con esa opiniónEu discordo dessa opinião
Y estoy en contra de la separaciónE sou contra a separação
Hablar es la solución (a menos que su decisión sea definitiva)Conversar é a solução (ao menos que seja definitiva a tua decisão)

Oh vida, mi vida, oh vidaÓh vida, minha vida, óh vida
Oh, vida, mi vidaÓh vida, minha vida