Du machst mich verrückt

Você Me Escangalha

Du gibst mir so viel Stress, immer schlecht gelauntMe dás tanta massada, sempre mal humorado
Ich hasse es zu sagen, aber du machst mich verrücktOdeio dizer, mas você me escangalha
Du bist nicht liebevoll, immer sehr sturTu não és carinhoso, sempre muito teimoso
Ich hasse es zu sagen, dass du mich verrückt machstOdeio dizer que você me escangalha

Alle sagen, ich soll dich verlassen, dass du mich nur schlecht behandelstTodos dizem para te deixar ê, que só vais me maltratar
Aber jeder weiß, dass dieser Typ mich verrückt machtMas todo mundo sabe que esse moço é que me escangalha
Meine Familie billigt dich nichtMinha família não te aprova
Sie versuchen ständig, mir einen neuen Freund zu besorgenTá sempre a arranjar-me damo novo
Aber wer weiß nicht, dass du mich verrückt machst?Mas quem é que não sabe que você me escangalha?

Ich habe dich schon verlassen und geschworen, nicht zurückzukommenJá te deixei e jurei não voltar
Aber es gibt keinen anderen, den ich lieben kannMas não há outro que eu sei amar
Nur in deinem Arm kann ich schlafenÉ só no teu colo que eu sei dormir
Der Typ, der mich zum Lächeln bringt, ich hasse es zuzugebenO moço que me faz sorrir, odeio admitir

Du machst mich verrückt, jaVocê me escangalha, ye
Du machst mich verrücktVocê me escangalha
Du machst mich verrückt, jaVocê me escangalha, ye
Du machst mich verrücktVocê me escangalha

Du bist nicht eifersüchtig, ich weiß nicht, wie ich das aushalteTu não és ciumento, eu nem sei como aguento
Ich hasse es zu sagen, aber du machst mich verrücktOdeio dizer, mas você me escangalha
Und du siehst mich, wann du willst, es ist dir egal, du verletzt michE me vês quando queres, não te importas sem me feres
Es ist hart zu sagen, aber du machst mich verrücktÉ duro dizer, mas você me escangalha

Alle sagen, ich soll dich verlassen, dass du mich nur schlecht behandelstTodos dizem para te deixar ê, que só vais me maltratar
Aber jeder weiß, dass dieser Typ mich verrückt machtMas todo mundo sabe que esse moço é que me escangalha
Meine Familie billigt dich nichtMinha família não te aprova
Sie versuchen ständig, mir einen neuen Freund zu besorgenTá sempre a arranjar-me damo novo
Aber wer weiß nicht, dass du mich verrückt machst?Mas quem é que não sabe que você me escangalha?

Ich habe dich schon verlassen und geschworen, nicht zurückzukommen (Liebling, Liebling)Já te deixei e jurei não voltar (amor, amor)
Aber es gibt keinen anderen, den ich lieben kannMas não há outro que eu sei amar
Nur in deinem Arm kann ich schlafenÉ só no teu colo que eu sei dormir
Der Typ, der mich zum Lächeln bringt, ich hasse es zuzugeben, oh-oh-uh-ohO moço que me faz sorrir, odeio admitir, oh-oh-uh-oh

Du machst mich verrückt, jaVocê me escangalha, yey
Du machst mich verrücktVocê me escangalha
Du machst mich verrücktVocê me escangalha

(Du machst mich verrückt)(Você me escangalha)

(Ich habe dich schon verlassen und geschworen, nicht zurückzukommen) Ich habe dich schon viele Male verlassen(Já te deixei e jurei não voltar) eu já te deixei várias vezes
(Aber es gibt keinen anderen, den ich lieben kann) Meine Familie will dich nicht(Mas não há outro que eu sei amar) a minha família não te quer
Du machst mir so viel Stress (nur in deinem Arm kann ich schlafen)Tu me passas mal mal mal mal (é só no teu colo que eu sei dormir)
Aber du machst mich verrückt (der Typ, der mich zum Lächeln bringt)Mas você me escangalha (o moço que me faz sorrir)
(Ich hasse es zuzugeben) Es ist, wie du mich behandelst, dass ich dich am meisten mag(Odeio admitir) é me tratando mal mesmo que eu mais gosto de ti

Ich kann nur in deinem Arm schlafen, uh-oh-uhEu sei dormir só no teu colo, uh-oh-uh

Ich hasse es zuzugeben: Du machst mich verrücktOdeio admitir: Você me escangalha