Habanera da Esperança

Habanera de la Esperanza

Habanera da Esperança

Cuando al romper el díaQuando ao romper do dia
Al ver la auroraAo ver a aurora
Sé que al llegar la nocheSei que ao chegar a noite
Triste traidoraTriste traidora

Tú me hieres el alma, ayTu me atinge a alma, ai
Matas, ay, la alegríaMata, ai, a alegria
Pero la luz es la esperanzaMas a luz é a esperança
De un nuevo díaDe um novo dia

Busco en tus miradasBusco em teus olhares
Las señales de amores, ayOs sinais de amores, ai
Y la certeza de que es la horaE a segurança de que é a hora
De estos amores, ayDestes meus amores, ai

Cuando te des cuentaQuando perceberes
Por mis miradas, ayPelos meus olhares, ai
Que estoy aquíQue eu estou aqui
Y que las noches tristes han sido sin tiE que noites tristes tem sido sem ti