Senhor, Tu Me Sondas

Señor, Tú Me Escudriñas

Senhor, Tu Me Sondas

Señor, Tú me escudriñas y me conocesSenhor, Tu me sondas e me conheces
Conoces mi andar, conoces mi pensarConheces o meu andar, conheces o meu pensar
Señor, Tú me escudriñas y me conocesSenhor, Tu me sondas e me conheces
Conoces mi acostarme, conoces mi levantarmeConheces o meu deitar, conheces meu despertar
Me acompañas desde el principioMe acompanha desde o princípio
Al formarme en el vientre de mi madreAo me formar no ventre de minha mãe
Y todos mis caminosE todos os meus caminhos
En Tus manos estánNas Tuas mãos estão
Escudriñas y guardas mi corazónSondas e guardas o meu coração

Si subo al más alto de los montesSe eu subir ao mais alto dos montes
Allí Tú estás, allí Tú estásAli Tu estás, ali Tu estás
Si bajo al abismo más profundoSe eu descer ao mais profundo abismo
Allí Tú estás, allí Tú estás, allí Tú estásAli Tu estás, ali Tu estás, ali Tu estás

En Tu libro fueron escritos todos mis díasNo Teu livro foram escritos todos os meus dias
En Tu libro fueron escritos todos mis díasNo Teu livro foram escritos todos os meus dias
En Tu libro fueron escritos todos mis díasNo Teu livro foram escritos todos os meus dias
En Tu libro fue escrita toda mi vidaNo Teu livro foi escrita toda a minha vida

Si subo al más alto de los montesSe eu subir ao mais alto dos montes
Allí Tú estás, allí Tú estásAli Tu estás, ali Tu estás
Si bajo al abismo más profundoSe eu descer ao mais profundo abismo
Allí Tú estás, allí Tú estás, allí Tú estásAli Tu estás, ali Tu estás, ali Tu estás