... about Love (Iniuria Solvit A Morem)

Sobre el amor (Iniuria Solvit A Morem)

... about Love (Iniuria Solvit A Morem)

Parte I - El nacimiento de HalfshadePart I - The Halfshade's birth
Orgulloso...Proud...
pero tan fácilyet so easy

Coronado con una espina de su lujuriaCrowned with a thorn of his lust
Un esclavo de la Belleza...A slave of Beauty...
Como una lluvia de otoñoLike an autumn rain
que llora lágrimas plateadaswhich cries the silver tears
y en el ojo de Diosand in the God's eye
juega al traidor,plays the traitor,
Viste la alegría de tristeza,He clads the joy in sorrow,
con un color de Noche pinta los sueñoswith a colour of Night paints the dreams
para ser libre...to become free...
para tocar el corazón,to touch the heart,
que le dio vida...that gave him life...

Sin embargo, la lujuria ha declinadoYet the lust has declined
Maldito sea su nombreDamned be his name

Solo las lágrimas han permanecido,Only the tears have remained,
Los pedazos de esplendor antiguoThe pieces of ancient splendour
sumergidos en el tormento de la pasión...dipped in the torment of passion...
Su sol nunca volverá a brillar.His sun will never rise again.

Brillando con un destello de realizaciónShining with a gleam of fulfillment
...el rayo de Amor....the ray of Love.

Parte II - OscuridadPart II - Darkness

Realización manchada de sangre...Filfillment smeared with blood...
un puñal en Tu mano;a dagger in Your hand;

La flor del Amor ha muertoThe flower of Love has died
ardiendo con admiración por la Belleza,burning with admiration for Beauty,
que nunca ha sido vista...which has never been seen...
él no entendió...he didn't understand...
él odió...he did hate...