Candy Grounded

Dulce Castigado

Candy Grounded

No hay ofertas por las que morir, no hay ojos que ver.There ain't no deals to die for, there ain't no eyes to see.
Desearía poder ser el hombre que era antes de ser yo.Wish I could be the man I was before I was me.
Los que huyen siguen demasiado cerca,The ones who run away are still too damn close,
los viejos hábitos nunca mueren y los nuevos se hacen a partir de esos.old habbits ever die and new ones are made out of those.

Creo que es dulce y no se supone que hables de disparos dulces.I think it's candy and you're not supposed to talk 'bout cady shots.
Este dulce es todo lo que alguna vez tuve, creo que es dulce.This candy's all I ever got, i think it's candy.

Una vez tuve muchos objetivos pero no sé a dónde fueron todos.I once had many goals but don't know where they all went.
Estoy castigado por este dulce aunque sabe que soy inocente.I'm grounded by this candy though it knows I'm innocent.
Lo peor de todo es cuando la confianza está a punto de doblarse.The worst of all the things is when trust's about to bent.
Cuando se rompe, al menos sabes lo que realmente significaba 'dulce'.When it breaks at least you know what 'candy' really meant.

Creo que es dulce y no se supone que hables de disparos dulces.I think it's candy and you're not supposed to talk 'bout cady shots.
Este dulce es todo lo que alguna vez tuve, creo que es dulce.This candy's all I ever got, i think it's candy.

No puedo enfrentar el hecho de que no pude enfrentar el hecho de que estaba castigado por el dulce,I can't face the fact I couldn't face the fact I was candy grounded,
suena como un yo asustado que me asustó, demasiado asustado para estar castigado por el dulce.it sounds like a scared me who scared me, much too afraid to be candy grounded..

Este dulce es todo lo que alguna vez tuve, creo que es dulce.This candy's all I ever got, i think it's candy.