Bury Me With My Crown

Entiérrame Con Mi Corona

Bury Me With My Crown

Tengo todo lo que queríaI got everything I wanted
Es curioso lo calladoFunny how quiet
Que puede ser un reinoA kingdom can be

Solía soñar en habitaciones vacíasI used to dream in empty rooms
De salones de mármol y mejores vistasOf marble halls and better views
Juraba que algún día conocerían mi nombreI swore someday they'd know my name
Haría un reino del dolorI'd make kingdom from the pain

Así que convertí cada pérdida en oroSo I turned every loss to gold
Aprendí a sonreír y seguir adelanteLearned to smile and carry on
Ahora cada habitación me perteneceNow every room belongs to me
Pero todos a quienes amé se han idoBut everyone I loved is gone

Subí tan altoI climbed so high
Perdí el sueloI lost the ground
Y en algún lugar en el camino hacia arribaAnd somewhere on the way up
Dejé de mirar hacia abajoI stopped looking down

Entiérrame con mi coronaBury me with my crown
No me la quites ahoraDon't take it off me now
Pagué por cada joyaI paid for every jewel
Con un pedazo que no puedo recuperar de alguna maneraWith a piece I can't get back somehow

Entiérrame con mi coronaBury me with my crown
Deja que todo arda a mi alrededorLet the whole thing burn around
Si esto es lo que significa ser un reyIf this is what it means to be a king
Entonces ponme en la tierraThen lay me me in the ground
Entiérrame con mi coronaBury me with my crown

Aprendí que la victoria tiene reglasI learned that victory has rules
Cuando nadie celebra contigoWhen no one celebrates with you
La mesa se extiende de pared a paredThe table stretches wall to wall
Pero no escucho ninguna voz en absolutoBut I don't hear a voice at all

Mantuve las promesas que hiceI kept the promises I made
A alguien más joven en mi caraTo someone younger in my face
Él quería todo lo que tengoHe wanted everything I have
Me pregunto qué diría hoyI wonder what he'd say today

Entiérrame con mi coronaBury me with my crown
Es demasiado tarde para dejarla ahoraIt's too late to leave it now
Cada espina debajo del metalEvery thorn beneath the metal
Creció hasta que alcanzó mi corazónGrew until it reached my heart

Entiérrame con mi coronaBury me with my crown
No necesito perdón ahoraI don't need forgiveness now
Si el trono valía la pena por la gente que perdíIf the throne was worth the people that I lost
Entonces, ¿por qué los quiero de vuelta?Then why do I want them back?
Entiérrame con mi coronaBury me with my crown

PenséI throught
Que me sentiría diferenteI'd feel different
Cuando la puerta finalmente se abrieraWhen the door's finally open
Pensé que me convertiría en alguienI throught I'd become someone
De quien el viejo yo podría estar orgullosoThe old me could be proud of

Pero el éxito no resucitaBut success doesn't ressurect
Y el dinero no recuerdaAnd money doesn't remember
Y un trono no puede sostenerteAnd a throne cannot hold you
Cuando diciembre se siente como diciembreWhen December feels like December

Quizás no quería el reinoMaybe I didn't want the kingdom
Quizás solo quería pruebasMaybe I just wanted proof
De que todo lo que paséThat everything I went through
Me llevaría a algún lugar hermosoWould let me somewhere beaultful

Así que no llames a esto una tragediaSo don't call this a tragedy
Elegí cada caminoI chose every road
Cargué con cada consecuenciaI carried every consequence
Vi cada puente arder lentamenteI watched every bridge burn slow

Y si tuviera otra vidaAnd if I had another lifetime
Dios, probablemente lo haría de nuevoGod I'd probably do it again
No porque la corona valiera la penaNot because the crown was worth it
Sino porque me convertíBut because I became
En quien soyWho I am

Así que entiérrame con mi coronaSo bury me with my crown
Deja cada cicatriz donde fue encontradaLeave every scar where it was found
Pagué por cada joyaI paid for every jewel
Y pagaría por cada una de nuevo de alguna maneraAnd I'd pay for every one again somehow

Entiérrame con mi coronaBury me with my crown
Cuando finalmente me acuestenWhen they finally lay me down
Nunca nací como un reyI was never born a king
Solo sobrevivíI just survive
Lo suficiente para llevar la coronaLong enough to wear the crown

EntiérrameBury me
EntiérrameBury me
Con mi coronaWith my crown
EntiérrameBury me
Con mi coronaWith my crown