Empty After You

Vacío Después de Ti

Empty After You

Aún escucho tu voz en el silencioI still hear your voice in the quiet
Incluso cuando no queda nadaEven when there's nothing left
Tu lado de la cama sigue fríoYour side of the bed's still cold
Pero ya no lo muevo másBut I don't move it anymore
Me acostumbré a dormir soloGot used to sleeping on my own
Con fantasmas cruzando la puertaWith ghosts walking through the door

Cada pequeño detalle aún dueleEvery little thing still hurts
De maneras que no puedo explicarIn ways I can't explain
No es tu ausencia lo que mataIt's not you being gone that kills
Soy yo sintiéndome igualIt's me still feeling the same

Intento llenar el espacio que dejasteI try to fill the space you left
Pero nada se siente como túBut nothing feels like you
Ahora cada habitación se siente como una tumbaNow every room feels like a grave
Con recuerdos que no puedo borrarWith memories I can't erase
Veo tu sombra en la oscuridadI see your shadow in the dark
Pero no puedo ver tu rostroBut I can't see your face
Pensé que el tiempo me dejaría sanarI thought that time would let me heal
O ayudarme a seguir adelanteOr help me make it through
Pero todo se siente tan vacíoBut everything just feels so empty
Vacío después de tiEmpty after you
Vacío después de tiEmpty after you

Ni siquiera te odio ahoraI don't even hate you now
Desearía poder intentarloI wish that I could try
Pero todo lo que siento es entumecimiento por dentroBut all I feel is numb inside
Como si algo en mí murieraLike something in me die
Pongo nuestras canciones para sentir de nuevoI play our songs to feel again
Pero solo empeoraBut it just makes it worse
Eras la bendición en mi vidaYou were the blessing in my life
Que se convirtió en una maldiciónThat turned into a curse

Si algún día olvido tu nombreIf I forget your name someday
¿Seguiré sintiendo este dolor?Will I still feel this pain
¿O estás grabado en mi almaOr are you carved into my soul
De maneras que no puedo borrar?In ways I can't erase

Ahora cada habitación se siente como una tumbaNow every room feels like a grave
Con recuerdos que no puedo borrarWith memories I can't erase
Veo tu sombra en la oscuridadI see your shadow in the dark
Pero no puedo ver tu rostroBut I can't see your face
Pensé que el tiempo me dejaría sanarI thought that time would let me heal
O ayudarnos a seguir adelanteOr help me we make it through
Pero todo se siente tan vacíoBut everything just feels so empty
Vacío después de ti.Empty after you