Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 235

God, I'm Tired

Ashes of Eden

Letra

Significado

Dios, Estoy Cansado

God, I'm Tired

Pero aquí sigoBut I'm still here
He estado sosteniendo el techoI've been holding up the ceiling
Mientras la casa empieza a temblarWhile the house begins to shake
Sonriendo como un salvadorSmiling like a savior
Cuando mis manos están a punto de romperseWhen my hands about to break

Sigo tragándome el truenoI keep swallowing the thunder
Para que la habitación pueda estar en pazSo the room can stay at peace
Pero cada tormenta que esperoBut every storm I hope away
Sigue enterrándome por debajoKeeps burying me underneath

Y canto como OrfeoAnd I sing like Orpheus
Para escapar de este infiernoTo escape from this hell
Pero cada nota vuelve a míBut every note comes back to me
Como una oración que no pude contarLike a prayer I couldn't tell

Si siempre estuvieras escuchandoIf you were always listening
Entonces sabrías cuán lejos caíThen you'd know how far I fell
Convierto mi dolor en un himnoI turn my pain into a hymn
Para que nadie me oyera gritarSo no one heard me yell

Dios, estoy cansadoGod, I'm tired
De sostener el cieloOf holding up the sky
Sigo salvando a todosI keep saving everybody
Mientras me rompo por dentroWhile I'm breaking deep inside

Si me oyes en el silencioIf you hear me in the silence
Envía una señal de que sobreviviréSend a sign that I'll survive
Dios, estoy cansadoGod, I'm tired
Pero sigo vivoBut I'm still alive

El cielo lloró sobre míHeaven cried above me
Pero limpié las lágrimas soloBut I wiped the tears alone
Aprendí a ser el fuegoLearned to be the fire
Cuando nunca tuve un hogarWhen I never had a home

He estado cargando los nombresI've been carrying the names
De cada fantasma que no pude salvarOf every ghost I couldn't save
Y aún siento misericordiaAnd I still feel mercy
Cuando se siente como una tumbaWhen it feels just like a grave

Así que canto como OrfeoSo I sing like Orpheus
Con los muertos bajo mis piesWith the dead beneath my feet
Tratando de llevar mi alma de regreso a casaTrying to lead my soul back home
A través de la oscuridad entre los gritosThrough the dark between the screams

Si Dios realmente estuviera escuchandoIf God was really listening
Entonces escuchó lo que me convertíThen He heard what I became
Un chico que sostuvo el mundo demasiado tiempoA boy who held the world too long
Y olvidó su propio nombreAnd forgot his own name

Dios, estoy cansadoGod, I'm tired
De sostener el cieloOf holding up the sky
Sigo salvando a todosI keep saving everybody
Mientras me rompo por dentroWhile I'm breaking deep inside

Si me oyes en el silencioIf you hear me in the silence
Envía una señal de que sobreviviréSend a sign that I'll survive
Dios, estoy cansadoGod, I'm tired
Pero sigo vivoBut I'm still alive

No quiero una coronaI don't wanna crown
No quiero ser valienteI don't wanna be brave
Solo quiero un lugar tranquiloI just wanna quiet a place
Donde no tenga que salvarWhere I don't have to save

Cada corazón, cada hogarEvery heart, every home
Cada guerra que no empecéEvery war I didn't start
He cargado tanto cieloI have carried so much heaven
Que desgarró mi almaThat it tore my soul apart

Canté a través del fuegoI sang through the fire
Gateé a través de la lluviaI crawled through the rain
Rogué por una respuesta y lo llamé destinoI begged for an answer and called it fate
Sostuve el cieloI held up the sky
Hasta que se cayó de mis manosTill it fell through my hands

Dios, si me oyesGod, if you hear me
Hazme completo otra vezMake me whole again

Dios, estoy cansadoGod, I'm tired
De sostener el cieloOf holding up the sky
Sigo salvando a todosI keep saving everybody
Mientras me rompo por dentroWhile I'm breaking deep inside

Si me oyes en el silencioIf you hear me in the silence
Envía una señal de que sobreviviréSend a sign that I'll survive
Dios, estoy cansadoGod, I'm tired
Pero estoy vivoBut I'm alive

Dios, estoy cansadoGod, I'm tired
Pero sigo vivoBut I'm still alive


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ashes of Eden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección