Shattered Devotion

Verbroken Toewijding

Shattered Devotion

Brandende luchtBurning sky
Ik zie haar gezichtI see her face
In de pijnIn the aches
En de ogenAnd the eyes
In de pijn die ik omarmIn the pain I embrace
Zij is de stormShe's the storm

Ik ben het wrakI'm the wreck
Uit elkaar gescheurdTorn apart
Elke adem die ik neemEvery breath I take
Een dolk in mijn hartA dagger to my heart

Bloedrode rivierenCrimson rivers
Ze stromen in mijn borstThey flow in my chest
Onuitgesproken liefdeLove unspoken
De vloek die ik bekenThe curse I confess

Haar schaduw blijft hangenHer shadow lingers
Vingers door mijn aderenFingers through my veins

Haar naam, ik schreeuwHer name, I scream
Maakt me gekDrives me insane

Kan haar niet hebbenCan't have her
Maar ik voel haarBut I feel her
Voel haar, haar aanrakingFeel her, her touch
Een geest die niet verdwijntA ghost that won't disappear

Een liefde als dezeA love like this
Het is zo moeilijk van binnenIt's so hard inside
Verbroken toewijdingShattered devotion
Gebroken maar levendBroken but alive

Gebroken maar levendBroken but alive

Haar lach weerklinkt als een spookachtig liedHer laughter echoes a haunting hymn
Elke 'nee' trekt me dieper naar benedenEvery no drags me deeper grab
Ketens van verlangen wikkelen zo strakChains of longing raps so tight
Bloedend in de dode van de nachtBleeding out in the dead of night

Zij is het vuurShe's the fire
Ik ben de vorst, ik vervaagI'm the frost I fade
Haar licht verslindt elk deel dat ik heb gemaaktHer light devours every part I've made

Kan haar niet hebbenCan't have her
Maar ik voel haarBut I feel her
Voel haar, haar aanrakingFeel her, her touch
Een geest die niet verdwijntA ghost that won't disappear

Een liefde als dezeA love like this
Het is zo moeilijk van binnenIt's so hard inside
Verbroken toewijdingShattered devotion
Gebroken maar levendBroken but alive

Breek me afBreak me down
Laat de stille schreeuwLet the silent scream
Mijn ziel verscheurenTear my soul
Scheur de kwetsbare droomTear the fragile dream

Geen redding in dit verdraaide verlangenNo salvation in this twisted desire
AsAshes
Zij is het eeuwige vuurShe's the eternal fire