SIRCLES

CÍRCULOS

SIRCLES

Hay un silencio en la formaThere's a quiet in the way
En que te quedasYou stay
Como si nunca estuvieras del todo aquíLike you never fully here

Hablamos en círculos tarde en la nocheWe talk in circles late at night
Como si tuviéramos miedo de decirlo directoLike we're scared to say it straight
Cada palabra simplemente le falta algoEvery word just misses something
Cada toque llega demasiado tardeEvery touch arrives too late

Guardo momentos en mi bolsilloI keep moments in my pocket
Que nunca fueron realmente míosThat were never really mine
Aún se sienten como si te pertenecieranThey still feel like they belong to you
Incluso ahora, incluso con el tiempoEven now, even with time

Si soy honesto conmigo mismoIf I'm honest with myself
Estaré parado en medioI'll be standing in between
Sin aferrarmeNot holding on
Sin soltarNot letting go

No sé qué es estoI don't know what this is
Pero se queda conmigoBut it stays with me
Cada vez que intento movermeEvery time I try to move
Me jala de nuevoIt pulls me back again

No sé qué significa estoI don't know what this means
Pero no se liberaBut it won't release
Como un sentimiento sin nombreLike a feeling with no name
Viviendo debajo de mi pielLiving underneath my skin

No dices lo que no necesitasYou don't say what you don't need to
No pido nadaI don't ask for anything
Dejamos que el silencio hableWe let silence do the talking
Como si fuera más seguro en medioLike it's safer in between

Hay una comodidad en la distanciaThere's a comfort in the distance
Hay una calma que no puedo explicarThere's a calm I can't explain
Pero cada vez que siento que se asientaBut every time I feel it settle
Algo susurra que no se quedaráSomething whispers it won't stay

Algunas cosas se sienten demasiado reales para sentir seguridadSome things feel too real to ever feel secure

No sé qué es estoI don't know what this is
Pero se queda conmigoBut it stays with me
Cada vez que intento movermeEvery time try to move
Me jala de nuevoIt pulls me back again

No sé qué significa estoI don't know what this means
Pero no se liberaBut it won't release
Como un sentimiento sin nombreLike a feeling with no name
Viviendo debajo de mi pielLiving underneath my skin

Si lo dejo aquíIf I leave it here
¿Me seguirá?Will it follow me?