STILL HERE

Immer noch hier

STILL HERE

Mitternacht kommt und geht wiederMidnight comes and goes again
Doch ich bin immer noch hierBut I'm still here
Ich hörte auf, die Tage zu zählenI stopped counting all the days
Seit du von mir weggegangen bistSince you walked away from me

Die Zeit vergeht, wie sie sollteTime keeps moving like it should
Doch es fühlt sich nicht mehr gleich an für michBut it don't feel the same to me
Ich habe gelernt, ein Lächeln vorzutäuschenI learned how to fake a smile
Ich habe gelernt, allein zu schlafenI learned how to sleep alone

Doch jedes Mal, wenn ich meine Augen schließeBut every time I close my eyes
Fühle ich dich immer noch in meinen KnochenStill feel you in my bones

Ich dachte, ich würde zerbrechen, aber das tat ich nichtI thought I'd break, but I didn't
Ich dachte, ich würde scheitern, aber ich atme immer nochI thought I'd fail, but I'm still breathing

Ich bin immer noch hierI'm still here
Stehe in dem Schutt, den du hinterlassen hastStanding in the wreckage you left
Atme immer nochStill breathing
Mit all diesem Gewicht auf meiner BrustWith all this weight on my chest

Ich habe nicht geheiltI didn't heal
Ich habe nur gelernt, so zu tunI just learned how to pretend
Ich bin immer noch hierI'm still here
Aber ich bin nicht wieder ganzBut I'm not whole again

Ich greife nicht mehr nach dirI don't reach for you no more
Doch ich fühle immer noch den ZugBut I still feel the pull
Wie ein Geist in meinen AdernLike a ghost inside my veins
Wie eine Wunde, die nicht heiltLike a wound that won't close

Ich brauche dich nicht mehr wie früherI don't need you like before
Ja, ich weiß, dass es wahr istYeah, I know that it's true
Doch ein Teil von mirBut there's a part of who I am
Gehört immer noch dirThat still belongs to you

Ich bin nicht gefallen, aber ich habe mich gebeugtI didn't fall, but I bent
Ich habe nicht verloren, aber ich bin andersI didn't lose, but I'm different

Ich bin immer noch hierI'm still here
Stehe in dem Schutt, den du hinterlassen hastStanding in the wreckage you left
Atme immer nochStill breathing
Mit all diesem Gewicht auf meiner BrustWith all this weight on my chest

Ich habe nicht geheiltI didn't heal
Ich habe nur gelernt, so zu tunI just learned how to pretend
Ich bin immer noch hierI'm still here
Aber ich bin nicht wieder ganzBut I'm not whole again

Ich habe dir alles gegeben, was ich hatteI gave you everything I had
Und trotzdem war es nicht genugAnd still it wasn't enough
Jetzt bin ich übrig mit dem, was wir warenNow I'm left with what we were
Und all diesem verdammten StaubAnd all this fucking dust

Ich bin immer noch hierI'm still here
Stehe in dem Schutt, den du hinterlassen hastStanding in the wreckage you left
Atme immer nochStill breathing
Mit all diesem Gewicht auf meiner BrustWith all this weight on my chest

Ich habe nicht geheiltI didn't heal
Ich habe nur gelernt, so zu tunI just learned how to pretend
Ich bin immer noch hierI'm still here
Aber ich bin nicht wieder ganzBut I'm not whole again