Myakuutsu Seimei

Myakuutsu Seimei

Myakuutsu Seimei

Breaking through the ages, a sound rings outJidai wo tsuranuite hibiku mono
Hiding insideHisomu INSAIDO
Let it all outHanatsu issai

You’re losing itKimi wa nakusu
One day you’ll lose itItsuka nakusu
Like bubbles in the airAwa no youna
A flower blooms on a night like thatSonna yoru ni saku hana
Erasing myselfJibun keshite
Like a stained dressSUTENRESU seimaku no youna
So no scars will spill outKizu hitotsu kobanu youni

DesireYokubou
Today’s light spills from my toesTsumasaki tobosu kyou no hi
WaitingTentou
For the dawn to just breakHiraku no wo tada matteiru

High-grade matterTakaga busshitsu
Yet still matterSaredo busshitsu
If I were to scatter like a dream one dayBoku mo itsuka yume no youni chiru nara
Living in the nowIma wo ikite
Letting blood flow, tears dry upChi wo nagashite namida kare youga
Like carving another pieceMata hitotsu kizamu youni

The beat of myakuutsu seimeiMyakuutsu seimei no BIITO

A heartbeat echoes in a heart that’s breakingTogedatsu kokoro ni hibiku kodou
Your inside floats up, an invitationKimi no INSAIDO ukabu shoutai
A dull pain that melts the night awayYoru wo tokashite shima hodo no nibui itami
Carving life infinitely until it fadesKieru made mugen ni sei wo kizamu

Just like grabbing cloudsTada kumo wo tsukamu youna
DespairZetsubou
I’m still not done yet, am I?Ina mada oretenai darou

What will I gather as I go?Nani wo tsumuide yuku no darou
If it’s rotting away, then just until thenKuchite hateru nara tada soremade

Breaking through the ages, a sound rings outJidai wo tsuranuite hibiku mono
Hiding insideHisomu INSAIDO
Let it all outHanatsu issai
A white light that wraps everything upSubete wo tsutsunde shimau hodo no shiroi hikari
Searching for it, eternally dancing in the voidSagashite wa eien ni chuu wo mau