Gengangeren

El espíritu que regresa

Gengangeren

Rómpeme sanoRiv mig sund
Hombro a hombroLæm for Læm
Amargo y dolorosoBistert og vondt
mi reino infernalmit Helved-Rig

Escucha, espero, dame pazHør, jeg bier, giv mig Fred
lejos del patrón al que no quieres pertenecerifra Mønsteret du ei vil være ved
Débil y vacío, caigo de rodillasSkral og tom jeg falder i Knæe
Escucha, espero, dame pazHør, jeg bier, giv mig Fred

Abrumador, una sombra busca su alimentoOvervældende, et Mulm søger sin Føde
en enfermedad y desolación pierdo mi fe,i Sygdom og Forkommenhed mister jeg min Tro,
Cuando cosechas tu cosechaNaar du høster ind din Grøde
alejo mis ojos de una paz finalvænder jeg Øine væk fra en endelig Ro

Amargo y doloroso mi reino infernalBistert og vondt mit Helved-Rig
Lucho la batalla inútil de la enfermedadJeg kæmper Sygdommens faafængte Krig

La necesidad se causaNød voldes
una y otra vezigen og igen
Si tan solo pudiera desvanecermeOm jeg blot kunde svinde hen
Débil y vacíoSkral og tom
Caigo de rodillasJeg falder i Knæe

¡Escucha! EsperoHør! Jeg bier
dame pazgiv mig Fred
del escarnio de la muertefra Dødens Spot
de mi cuerpofra mit Lægeme
tan pesado, tan pesadosaa tungt, saa tungt

¡Dame paz!Giv mig Fred!