Transliteración y traducción generadas automáticamente
Trane
Assi El Hallani
Trane
Trane
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te tengo en mi alma, oh mi vida
ساويتك بروحي يا روحي
sāwitak birūḥi yā rūḥi
Te cambié por mi tiempo y mi vida
بدلتك بعمري وزماني
badaltak bi‘umri wa zamānī
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te tengo en mi alma, oh mi vida
ساويتك بروحي يا روحي
sāwitak birūḥi yā rūḥi
Te cambié por mi tiempo y mi vida
بدلتك بعمري وزماني
badaltak bi‘umri wa zamānī
Eres un hechizo y tu magia me atrapa
ساحر وسحرك ساحرني
sāḥir wa siḥrak sāḥirni
Soy un amante y tu amor me inunda
عاشق وعشقك غامرني
āshiq wa ‘ishqak ghāmarni
Eres un hechizo y tu magia me atrapa
ساحر وسحرك ساحرني
sāḥir wa siḥrak sāḥirni
Soy un amante y tu amor me inunda
عاشق وعشقك غامرني
āshiq wa ‘ishqak ghāmarni
Estoy perdido en tu amor, mi corazón
دايب بحبك فؤادي
dāyib biḥubbik fu’ādī
Tu amor me posee y me tiene cautivo
وحبك ملكني واسرني
wa ḥubbak malakni wa asarnī
Eres un hechizo y tu magia me atrapa
ساحر وسحرك ساحرني
sāḥir wa siḥrak sāḥirni
Soy un amante y tu amor me inunda
عاشق وعشقك غامرني
āshiq wa ‘ishqak ghāmarni
Eres un hechizo y tu magia me atrapa
ساحر وسحرك ساحرني
sāḥir wa siḥrak sāḥirni
Soy un amante y tu amor me inunda
عاشق وعشقك غامرني
āshiq wa ‘ishqak ghāmarni
Estoy perdido en tu amor, mi corazón
دايب بحبك فؤادي
dāyib biḥubbik fu’ādī
Tu amor me posee y me tiene cautivo
وحبك ملكني واسرني
wa ḥubbak malakni wa asarnī
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te tengo en mi alma, oh mi vida
ساويتك بروحي يا روحي
sāwitak birūḥi yā rūḥi
Te cambié por mi tiempo y mi vida
بدلتك بعمري وزماني
badaltak bi‘umri wa zamānī
Siempre te amaré, oh tesoro
دايم احبك ياغالي
dāyim aḥibbak yā ghālī
Y tu amor me hace sentir bien
وانت غرامك يحلالي
wa anta ghrāmak yaḥlālī
Siempre te amaré, oh tesoro
دايم احبك ياغالي
dāyim aḥibbak yā ghālī
Y tu amor me hace sentir bien
وانت غرامك يحلالي
wa anta ghrāmak yaḥlālī
No puedo sacarte de mis ojos
والله ما اشيلك من عيني
wallāh mā ašīlak min ‘aynī
Aunque mis ojos pasen noches en vela
لو عيني تسهر ليالي
law ‘aynī tas-har layālī
Siempre te amaré, oh tesoro
دايم احبك ياغالي
dāyim aḥibbak yā ghālī
Y tu amor me hace sentir bien
وانت غرامك يحلالي
wa anta ghrāmak yaḥlālī
Siempre te amaré, oh tesoro
دايم احبك ياغالي
dāyim aḥibbak yā ghālī
Y tu amor me hace sentir bien
وانت غرامك يحلالي
wa anta ghrāmak yaḥlālī
No puedo sacarte de mis ojos
والله ما اشيلك من عيني
wallāh mā ašīlak min ‘aynī
Aunque mis ojos pasen noches en vela
لو عيني تسهر ليالي
law ‘aynī tas-har layālī
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te veo y me enamoro
تراني هويتك
trāni hawaitak
Te veo y me apasiono
تراني عشقتك
trāni 'ashaqtak
Te tengo en mi alma, oh mi vida
ساويتك بروحي يا روحي
sāwitak birūḥi yā rūḥi
Te cambié por mi tiempo y mi vida
بدلتك بعمري وزماني
badaltak bi‘umri wa zamānī
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Assi El Hallani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: