O Bom Amigo

El Buen Amigo

O Bom Amigo

Viejo y buen amigo caminando por el mundoVelho e bom amigo pelo mundo a caminhar
no tiene día ni hora, ni tiempo de llegarnão tem dia e hora nem tem tempo de chegar
su camino es corto, sus caminos mucho más cercanossua estrada é curta seus caminhos bem mais perto
su vida es larga y su mundo es un desiertosua vida é longa e o seu mundo é um deserto

Pero sabe vivir, sabe escapar, sabe amarMas sabe viver sabe fugir sabe amar
sabe de las cosas que la vida le darásabe das coisas que a vida vai lhe dar
tuvo amor un día, tuvo sueños y placerteve amor um dia teve sonhos e prazer
tuvo la esperanza que hasta hoy lo hace vivirteve a esperança que até hoje o faz viver

Anda todo el día para olvidar la vidaAnda o dia todo para vida esquecer
guarda en su memoria las imágenes del placerguarda na lembrança as imagens do prazer
casi siempre llora cuando recuerda su pasadoquase sempre chora quando lembra seu passado
y los recuerdos tristes de su mundo encantadoe as lembranças tristes do seu mundo encantado

Y no fue de hadas ni de historietasE não foi de fadas das histórias em quadrinhos
fue de largas noches de trabajo sobre espinasfoi das longas noites de trabalho sobre espinhos
tuvo amor un día, tuvo sueños y placerteve amor um dia teve sonhos e prazer
tuvo la esperanza que hasta hoy lo hace vivirteve a esperança que até hoje o faz viver