Miten Kävikään

¿Cómo terminó?

Miten Kävikään

En la secundaria, algo en el año dos mil, en el último pupitre, clase de payasadas. Me muero de risa de nuevo, pero hay uno al que no puedo resistir.Yläaste jotain vuonna kaks tuhat, takapulpetis luokkaa hassutan. kuolen naurun taas, mut yks jota en voi vastustaa.
Se sienta frente a mí con jeans, mis ojos en sus bolsillos traseros. Calcula ecuaciones, mi mente está en algo completamente diferente...Istuu mun edessä farkuissa, mun silmät sen takataskuissa. ne laskee laskuja, mun mieles on jotain aivan muuta...
Cerca pero lejos, el único al que no puedo hacer reír. Su mamá le dijo que se mantuviera lejos de mi tipo.Lähellä mut kaukana, ainoa jota en saa nauramaan. sen mutsi käski sitä pysyy munlaisista kaukana.
Su papá probablemente me golpearía si lograra conquistar a su hija. El amor no es de terciopelo, son emociones, dolor y nieve en la casa.Sen faijaki vetäis kai turpaan mua, jos saisin sen tyttären hurmattua. rakkaus ei oo samettii, se on tunteit, tuskaa ja lunta tupaan.

¿Cómo terminó, cómo terminó?Miten kävikään, miten kävikään.
En el camino hay obstáculos, cada final fue alguna vez un comienzo.Matkaan mutkia mahtuu, jokainen loppu oli joskus alku.
¿Cómo terminó, cómo terminó?Miten kävikään, miten kävikään.
En el camino hay obstáculos, cada final fue alguna vez un comienzo.Matkaan mutkia mahtuu, jokainen loppu oli joskus alku.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.

Elegiste al cabeza hueca, al Volvo y la casa adosada. Al perro guardián y tres niños, doscientos mil en deudas.Sä valitsit valopään, volvon ja rivitalon pään. susikoiran ja kolme kersaa, parisataa tonnia velkaa.
Los años no te trataron de la mejor manera, la esposa del ingeniero informático retorcido no es segura de sí misma.Vuodet ei kohdellukaa parhaal mahdollisel taval, kieron it-insinöörin vaimo ei oo itsevarma.
Volviendo atrás en el tiempo, juré que te amaba. Dijo que encontraste algo mucho mejor.Palataan ajas takas taas, mä vannoin et mä rakastan. se sano et et oot löytäny jotakin paljon parempaa.
Alguien que lee leyes y no se equivoca, que eleva sus calificaciones y no solo sueña.Jonku joka lukee lakii eikä tumpeloi, se kohottaa sen numeroit, eikä aina vaan unelmoi.

¿Cómo terminó, cómo terminó?Miten kävikään, miten kävikään.
En el camino hay obstáculos, cada final fue alguna vez un comienzo.Matkaan mutkia mahtuu, jokainen loppu oli joskus alku.
¿Cómo terminó, cómo terminó?Miten kävikään, miten kävikään.
En el camino hay obstáculos, cada final fue alguna vez un comienzo.Matkaan mutkia mahtuu, jokainen loppu oli joskus alku.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.

Me presenté en mi ciudad natal, la casa llena, bastante salvaje. Te busqué durante el concierto, supongo que decidiste evadirme de nuevo.Esiinnyin kotipaikkakunnal, tupa täyteen aika hurjaa. etsin sua keikan ajan, päätit kai feidata taas.
Estás en casa con el maquillaje desordenado, en el suelo entre fragmentos de vidrio, maldices tu vida actual, aunque la apariencia esté bien.Sä oot himas meikit levällään, lattial selällään lasinsirujen keskel kiroot sun nykyistä elämääs, vaik kuori on kunnossa.

¿Cómo terminó, cómo terminó?Miten kävikään, miten kävikään.
En el camino hay obstáculos, cada final fue alguna vez un comienzo.Matkaan mutkia mahtuu, jokainen loppu oli joskus alku.
¿Cómo terminó, cómo terminó?Miten kävikään, miten kävikään.
En el camino hay obstáculos, cada final fue alguna vez un comienzo.Matkaan mutkia mahtuu, jokainen loppu oli joskus alku.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.
Nunca pude atraparte, siempre corrías lejos de mí.Mä en saanu sua koskaan kiinni, sä juoksit karkuun.