Evil is Forever

El Mal es Eterno

Evil is Forever

El Mal es EternoEvil is Forever
[Johansson / Haglund / Nordlund / Roberg][Johansson / Haglund / Nordlund / Roberg]

Suicidio en horario estelar; son criaturas sin derechosPrime time suicide; they are creatures with no rights
Son tan fríos; algunas cabezas rodaránThey are so cold; some heads are gonna roll
Límpialo y escúpeloWipe it off and spit it out

Sé a dónde vasI know where you go
Diablo o ángel o cielo o aceroDevil or angel or heaven or steel
Tengo más que decirGot more to say

El mal es eternoEvil is forever
En tiempos buenos y desesperaciónIn good times and despair
El mal es eternoEvil is forever
Y la suerte de mañana se desvanece en el aireAnd tomorrows luck is drifting in the air

Es la misma canción y nada sale malIt's the same song and nothing going wrong
En la carnicería de nuestras vidasIn the carnage of our lives
Levántate y lucha contra la comercializaciónStand up and fight the commercialized
Y serás el último en descubrirAnd you will be the last to find

Perro callejero, tontoStray hound, fool around
Santos y pecadores, mendigos y ladronesSaints and sinners, beggars and thieves
Nada más que decirNo more to say

El mal es eternoEvil is forever
En tiempos buenos y desesperaciónIn good times and despair
El mal es eternoEvil is forever
Y la suerte de mañana se desvanece en el aireAnd tomorrows luck is drifting in the air

Tan malvadoSo evil

[Solo: Nordlund / Haglund][Solo: Nordlund / Haglund]

Suicidio en horario estelar; son criaturas sin derechosPrime time suicide; they are creatures with no rights
Son tan fríos; algunas cabezas rodaránThey are so cold; some heads are gonna roll
Límpialo y escúpeloWipe it off and spit it out

Sé a dónde vasI know where you go
Diablo o ángel o cielo o aceroDevil or angel or heaven or steel
Tengo más que decirGot more to say

El mal es eternoEvil is forever
En tiempos buenos y desesperaciónIn good times and despair
El mal es eternoEvil is forever
Pero a nadie realmente le importaBut no one really cares
El mal es eternoEvil is forever
Está aquí para arruinar tu díaIt is here to ruin your day
El mal es eternoEvil is forever
Y quieres irte, pero un día pagarásAnd you want to go, but one day you shall pay
Tan malvadoSo evil

El mal es eternoEvil is forever
El mal es eternoEvil is forever
El mal es eternoEvil is forever
Y me dan ganas de llorarAnd it makes me wanna cry
El mal es eternoEvil is forever
Pronto voy a morirSoon I'm gonna die
El mal es eternoEvil is forever
¿Me puedes escuchar ahora?Can you hear me now?
El mal es eternoEvil is forever
Voy a morirGonna die
El mal es eternoEvil is forever