ZZZ

ZZZ

ZZZ

Der Himmel kann fliegen
そらもとべる
sora mo toberu
Die Blumen fangen an zu blühen
はなもさきだす
hana mo saki dasu
Wenn ich es mir vorstelle
みたいとおもえば
mitai to omoeba
Kann ich alles sehen
なんでもみえる
nan demo mieru

Diese Landschaft hier
このふけいも
kono fukei mo
Erstrahlt in rosa Farben
ぜんぶももいろに
zenbu momoiro ni

So wie ich es mir wünsche, male ich
おもいどおりにえがく
omoidouri nie gaku
Die Träume auf meinem Tisch
つくえのうえのゆめも
tsukue no ue no yume mo
Wenn die Glocke läutet, ist es vorbei
ちゃいむがなればおわり
chaimu ga nareba owari
Immer warte ich darauf
いつもがまってる
itsumo ga matteru

Mit schläfrigen Augen verirre ich mich
ねぼけまなこでまよう
neboke me de mayou
Zwischen den Träumen auf meinem Tisch
つくえのうえのゆめと
tsukue no ue no yume to
Und der Tafel voller Zahlen
すうじだらけのこくばん
suuji darake no kokuban
Jemand lacht darüber
だれかがわらってる
darekaga waratteru

Ich will es herausfinden
ふしぎしたくて
fushigi shitakute
Ich will es herausfordern
ちょうせんしたくて
chosen shitakute
Heute bin ich wieder
わたしはきょうも
watashi wa kyo mo
Unruhig und aufgeregt
うずうずしてる
uzuzushiteru

So wie ich es mir wünsche, male ich
おもいどおりにえがく
omoidouri nie gaku
Die Träume auf meinem Tisch
つくえのうえのゆめも
tsukue no ue no yume mo
Wenn die Glocke läutet, ist es vorbei
ちゃいむがなればおわり
chaimu ga nareba owari
Immer warte ich darauf
いつもがまってる
itsumo ga matteru

Mit schläfrigen Augen verirre ich mich
ねぼけまなこでまよう
neboke me de mayou
Zwischen den Träumen auf meinem Tisch
つくえのうえのゆめと
tsukue no ue no yume to
Und der Tafel voller Kanji
かんじだらけのこくばん
kanji darake no kokuban
Der Typ schaut böse
あいつがにらんでる
aitsu ga niran deru

So wie ich es mir wünsche, male ich
おもいどおりにえがく
omoidouri nie gaku
Die Träume auf meinem Tisch
つくえのうえのゆめも
tsukue no ue no yume mo
Wenn die Glocke läutet, ist es vorbei
ちゃいむがなればおわり
chaimu ga nareba owari
Immer warte ich darauf
いつもがまってる
itsumo ga matteru