June

junio

June

Junio fue licitaciónJune was tender
Todavía puedes verlaYou can still see her
balanceándose en la luna guadañaSwinging in the moon-scythe
Como espíritus o fantasmasLike spirits or ghosts
Que nadie veThat nobody sees
Que nadie cree enThat nobody believes in
Junio fue licitaciónJune was tender
Todavía puedes verlaYou can still see her

Si la piel roja hubiera sido de carneIf the red-skin had been of flesh
No habría pasado tantos añosHe wouldn't have spent so many years
Escuchando junio en las olasListening to june in the waves
Si la piel roja hubiera sido de carneIf the red-skin had been of flesh
No habría pasado tantos añosHe wouldn't have spent so many years
Escuchando la voz que no habíaListening to the voice that there wasn't

A junio le gustaría serJune would like to be
Bajo la tierraUnder the earth
Como una hermosa mano de piedraLike a beautiful stone-hand
Blanco abiertoWhite open
Con la palma de la manoWith the streched palm
En el que quedarse dormidoOn wich falling asleep
O al menosOr at least
Pensando íntimamenteIntimately thinking