Recordações

Recuerdos

Recordações

Recuerdos de un pasado tan dolorosoRecordações de um passado tão sofrido
Tendré al ver el mundo destruido.Terei ao ver o mundo destruído.
Después de mil años, en el cielo recordaréApós os mil anos, no céu vou lembrar
El mal que me hizo lamentar.Do mal que me fez lamentar.

Coro:Côro:
Él secará mis lágrimasEle enxugará as minhas lágrimas
Porque todo aquí pasó y no volveráPois tudo aqui passou e não tornará
Los recuerdos que me hacen llorar,As recordações que me fazem chorar,
Entonces, se borrarán, pues Cristo los limpiará.Então, se apagarão, pois Cristo as limpará.

Recuerdos no tendré en la Nueva TierraRecordações não terei na Nova Terra
De las condiciones mortales en las que viví.Das condições mortais em que vivi.
No habrá más llanto, muerte o pesar.Não mais haverá pranto, morte ou pesar.
De los dolores no recordaré más.Das dores não vou mais lembrar.

Viviré por siempre en el cieloViverei para sempre no céu
De este mundo no recordaré más.Deste mundo não vou mais lembrar.
¡No recordaré!Não vou lembrar!