Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.933
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Putz

Quem dera eu tivesse assim ficado em casa tranquilão
Mas não foi o que aconteceu
Nem era dia de balada o brother me ligou
E disse: E aí irmão, você tá pronto pra nós dar um rolê?

E eu fui segunda-feira minha mina nunca sai
Que começo de semana não tem alvará dos pais
Fui, eu não conhecia ninguém e achei
Que esse ninguém não me conhecia também
Tava tranquilo num canto, tomando uma gelada
Conhecendo gente nova, meu Deus que noite irada

E quando eu tava começando a me soltar
Vi que a melhor amiga da minha mina tava lá
Putz! Eu fiz cagada de novo
Achei que eu tava invisível ali no meio do povo
Putz! Eu fiz cagada outra vez
Demorou, tudo bem, diz aí quem nunca fez

E quando eu tava começando a me soltar
Vi que a melhor amiga da minha mina tava lá
Putz! Eu fiz cagada de novo
Achei que eu tava invisível ali no meio do povo
Putz! Eu fiz cagada outra vez
Demorou, tudo bem, diz aí quem nunca fez

Quem dera eu tivesse assim ficado em casa tranquilão
Mas não foi o que aconteceu
Nem era dia de balada o brother me ligou
E disse: E aí irmão, você tá pronto pra nós dar um rolê?

E eu fui segunda-feira minha mina nunca sai
Que começo de semana não tem alvará dos pais
Fui, eu não conhecia ninguém e achei
Que esse ninguém não me conhecia também
Tava tranquilo num canto, tomando uma gelada
Conhecendo gente nova, meu Deus que noite irada

E quando eu tava começando a me soltar
Vi que a melhor amiga da minha mina tava lá
Putz! Eu fiz cagada de novo
Achei que eu tava invisível ali no meio do povo
Putz! Eu fiz cagada outra vez
Demorou, tudo bem, diz aí quem nunca fez

E quando eu tava começando a me soltar
Vi que a melhor amiga da minha mina tava lá
Putz! Eu fiz cagada de novo
Achei que eu tava invisível ali no meio do povo
Putz! Eu fiz cagada outra vez
Demorou, tudo bem, diz aí quem nunca fez

¡Caray!

¡Ojalá hubiera estado en casa tranquilo así!
Pero no fue lo que pasó
No era noche de fiesta, mi hermano me llamó
Y dijo: ¿Qué onda, hermano, ¿estás listo para salir?

Y fui el lunes, mi chica nunca sale
Al principio de la semana no tiene permiso de los padres
Fui, no conocía a nadie y pensé
Que nadie me conocía tampoco
Estaba tranquilo en un rincón, tomando una cerveza
Conociendo gente nueva, ¡Dios, qué noche loca!

Y cuando empezaba a soltarme
Vi que la mejor amiga de mi chica estaba allí
¡Caray! La volví a cagar
Pensé que era invisible en medio de la multitud
¡Caray! La volví a cagar otra vez
Bueno, está bien, ¿quién no lo ha hecho?

Y cuando empezaba a soltarme
Vi que la mejor amiga de mi chica estaba allí
¡Caray! La volví a cagar
Pensé que era invisible en medio de la multitud
¡Caray! La volví a cagar otra vez
Bueno, está bien, ¿quién no lo ha hecho?

¡Ojalá hubiera estado en casa tranquilo así!
Pero no fue lo que pasó
No era noche de fiesta, mi hermano me llamó
Y dijo: ¿Qué onda, hermano, ¿estás listo para salir?

Y fui el lunes, mi chica nunca sale
Al principio de la semana no tiene permiso de los padres
Fui, no conocía a nadie y pensé
Que nadie me conocía tampoco
Estaba tranquilo en un rincón, tomando una cerveza
Conociendo gente nueva, ¡Dios, qué noche loca!

Y cuando empezaba a soltarme
Vi que la mejor amiga de mi chica estaba allí
¡Caray! La volví a cagar
Pensé que era invisible en medio de la multitud
¡Caray! La volví a cagar otra vez
Bueno, está bien, ¿quién no lo ha hecho?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atitude 67 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección