Africa

África

Africa

Hay un clamor que arde en mi corazónHá um clamor que arde em meu coração

África África ÁfricaAfrica Africa Africa

SOS clama ÁfricaSOS clama Africa
Semejantes hay en ÁfricaSemelhantes há na Africa
Sangre igual a la tuya en África ( 2x )Sangue igual ao teu na Africa ( 2x )
Haz algo por ÁfricaFaça algo pela Africa
Pon tu corazón en ÁfricaPoe teu coração na Africa
Abre la mano para ÁfricaAbre a mão para a Africa
Levanta los ojos hacia ÁfricaErga os olhos para Africa
Vamos a socorrer a ÁfricaVamos socorrer a Africa

África pertenece al SeñorAfrica pertence ao Senhor

Veo a un niño llorarVejo uma criança chorar
Desespero se refleja en su miradaDesespero demonstra no olhar
Esperando amorA espera de amor
Buscando luzA procura de luz
La esperanza aún no ha conocidoA esperança ainda não conheceu
Su pueblo no puede ayudarO seu povo não pode ajudar
La ayuda tarda en llegarO socorro demora chegar
Y qué haremos si negamos verE o que vamos fazer se negarmos a ver
Que esta gente necesita vivirQue essa gente precisa viver

Enciende esa luzAcende essa luz
Enciende esa luzAcende essa luz
La luz es Jesús y viene del cieloA luz é Jesus e vem lá do céu
Va a iluminarVai iluminar
Enciende esa luzAcende essa luz
Enciende esa luzAcende essa luz
La luz es Jesús y viene del cieloA luz é Jesus e vem lá do céu
Dios es fielDeus é fiel
enciende esa luzacenda essa luz
SOS clama a África .... vuelve a la 1ª estrofaSOS clama a Africa .... volta p/ a 1 estrofe