Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 53

Yasashii Kimochi

Atsuko Maeda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yasashii Kimochi

あらいざらしのシャツAraizarashi no shatsu
そでをとおしたようにSode wo tooshita you ni
ひざしがきびのすきまでゆれるHizashi ga kibi no sukima de yureru
わたしはいぬをつれてWatashi wa inu wo tsurete
いつものこうえんItsumo no kouen
おおきないけのまわりをOoki na ike no mawari wo
さんぽするSanpo suru

はなやつちのにおいHana ya tsuchi no nioi
かぜのなかのとりのこえKaze no naka no tori no koe
いのちみちあふれInochi michiafure
そらがきせつをうたうSora ga kisetsu wo utau

やさしいきもちになれるYasashii kimochi ni nareru
すてきなときのすごしかたSuteki na toki no sugoshikata
こころをすこしやすませてKokoro wo sukoshi yasumasete
おもいだそうOmoidasou
ほんとうのじぶんをHontou no jibun wo

ベンチにこしをかけてBenchi ni koshi wo kakete
おんがくきいたりOngaku kiitari
ふりすびしてるひとたちFurisubii shiteru hitotachi
ながめたりNagametari

そらのしろいくもがSora no shiroi kumo ga
ほらゆっくりながれてくHora yukkuri nagareteku
いそがなくたってIsoganakutatte
あしたはやってくるよAshita wa yatte kuru yo

やさしいきもちになれるYasashii kimochi ni nareru
どようのごごのすごしかたDoyou no gogo no sugoshikata
あたまのなかをからっぽにしてAtama no naka wo karappo ni shite
らくになろうRaku ni narou
いきてるということIkiteru to iu koto

いつのまにかしあわせでItsu no ma ni ka shiawase de
あいのうたをAi no uta wo
くちずさんでるKuchizusanderu

やさしいきもちになれるYasashii kimochi ni nareru
すてきなときのすごしかたSuteki na toki no sugoshikata
こころをすこしやすませてKokoro wo sukoshi yasumasete
おもいだそうOmoidasou

やさしいきもちになれるYasashii kimochi ni nareru
つかれたときはここにきてTsukareta toki wa koko ni kite
かたのちからをぬいてほらKata no chikara wo muite hora
いきをしようIki wo shiyou
えがおになりたいEgao ni naritai
ほんとうのじぶんをHontou no jibun wo
みつめようMitsumeyou

Sentimientos Amables

Una camisa de algodón ligero
Como si estuviera sacudiendo las mangas
La luz del sol se balancea a través de las grietas de los árboles
Llevo al perro
Por el parque de siempre
Caminando alrededor del gran estanque

El olor de las flores y la tierra
El canto de los pájaros en el viento
La vida rebosante
El cielo canta las estaciones

Puedo convertirme en un sentimiento amable
Cómo pasar un tiempo maravilloso
Deja descansar un poco el corazón
Recordemos
Nuestro verdadero yo...

Me siento en el banco
Escuchando música
Observando a la gente
Haciendo girar

Las nubes blancas en el cielo
Mira, fluyen lentamente
Aunque no te apresures
Mañana llegará

Puedo convertirme en un sentimiento amable
Cómo pasar una tarde de sábado
Vaciar la mente
Vamos a relajarnos
Lo que significa vivir

Sin darme cuenta, feliz
Tarareando una canción de amor

Puedo convertirme en un sentimiento amable
Cómo pasar un tiempo maravilloso
Deja descansar un poco el corazón
Recordemos

Puedo convertirme en un sentimiento amable
Cuando estés cansado, ven aquí
Apoyando los hombros, mira
Respiremos juntos
Quiero sonreír
Nuestro verdadero yo...
Vamos a enfrentarlo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atsuko Maeda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección